cariño de oor Engels

cariño de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

love from

Es hora de un poco del fuerte cariño de sus padres.
It's timfor a little tough love from their dads.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

yo también te echo de menos, cariño
I miss you too, baby
expresión de cariño
endearment
te echo de menos, cariño
I miss you, babe · I miss you, baby · I miss you, darling · I miss you, honey
la expresión de cariño
endearment
echo de menos a mi cariño
I miss my baby
los niños estaban necesitados de cariño afecto
the children were in need of affection
de acuerdo, cariño
OK, baby
de nada, cariño
You're welcome, baby · you're welcome, baby · you're welcome, darling · you're welcome, honey · you're welcome, love · you're welcome, sweetheart
falto de cariño
unloving

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les he tomado cariño de inmediato.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con todo el cariño de Edie (y de Jerry y Meg).
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
La complicación adicional del cariño de la señorita Minton hacia Emerson no tenía ninguna importancia.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
El chico tiene todo el cariño de Joe, ella, nada.
I' m sure it was youLiterature Literature
Puede ser que los parásitos no obtengan el cariño de nadie, pero sí deberíamos darles nuestro respeto.
The minute he ejaculated, the management endedNews commentary News commentary
Las cualidades piadosas que manifestaba le permitieron ganarse el cariño de los demás (1 Samuel 2:21, 26).
They are responsible, because it is they who hold power.jw2019 jw2019
Antoine se inquieta: suponiendo que encuentre el rostro de su hermano, ¿encontrará también el cariño de su corazón?
When' s a good time to fade out?Literature Literature
—Yo estoy aquí sentada, rodeada del cariño de cinco intendentes aburridos que me han hecho café.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Cariño, ¿de verdad crees que no es peligroso que se quede?
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré tostadas y huevos pasados por agua, pero tú dirás, «Cariño, de verdad que no puedo.
Full- service, huh?Literature Literature
Di " sí, cariño " de vez en cuando e inclina la cabeza
It' s supposed to be a great programopensubtitles2 opensubtitles2
Queremos que recuerdes que tendrás el más apasionado cariño de nuestro corazón.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muerto, cariño de Willy.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y según decía la condesa su esposa se granjeaba el cariño de todos aquellos que la conocían.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Dale a Anna cariños de su padre.
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cariño de sobrino me ayudó a pasar por alto el insulto.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
García dale al turco cariños de mi parte.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño ¿de qué hablas?
My God, she wasgoing to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto parece un trabajo para alguien que quiere recuperar el cariño de su hija.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamak hizo nuevas amistades y Masud, que era simpático y bueno, pronto se granjeó el cariño de todos.
Yes, a littleLiterature Literature
Tal proceder hace que un hombre se gane el cariño de las ovejas (Marcos 10:43).
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exjw2019 jw2019
No intento granjearme el cariño de nadie.
They built us over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos hemos comprobado la capacidad que tiene el cariño de otra persona para derretir nuestra coraza.
i will make you pay for thisLiterature Literature
—No lo sé, cariño, de veras que no lo sé.
Whatever you say, docLiterature Literature
Carencia: de cariño, de leche materna, de calcio, de Dios sabe qué.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
42126 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.