comparecían
comparecéis oor Engels
comparecéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of comparecer.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of comparecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Y os pregunto ahora, hermanos míos: ¿Cómo se sentirá cualquiera de vosotros, si comparecéis ante el tribunal de Dios, con vuestros vestidos manchados de a sangre y de toda clase de b inmundicia ?
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Common crawl Common crawl
Comparecéis aquí acusadas como falsas traidoras contra el Ilustrísimo y Excelentísimo rey Charles II vuestro señor natural y supremo.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están al servicio de las leyes de la Iglesia y obligados por tanto a declararos culpable si comparecéis ante ellos.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
—Estoy encargado de verificar que comparecéis a tiempo ante los cirujanos.
He wounded the beastLiterature Literature
Dado que es la primera vez que comparecéis ante mi tribunal, considero mi deber deciros qué conducta espero de vosotros.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
¡Comparecéis ante nosotros acusado de un infame parricidio!
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
22)Y os pregunto ahora, hermanos míos: ¿Cómo se sentirá cualquiera de vosotros, si comparecéis ante el tribunal de Dios, con vuestros vestidos manchados de sangre y de toda clase de inmundicia?
Where' s Spoon?.!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“...no podéis ser salvos; porque nadie puede ser salvo a menos que sus vestidos hayan sido lavados hasta quedar blancos; sí, sus vestidos deben ser purificados hasta quedar limpios de toda mancha... ¿Cómo se sentirá cualquiera de vosotros, si comparecéis ante el tribunal de Dios, con vuestros vestidos manchados de sangre y de toda clase de inmundicia?” (Alma 5:21–22).
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Y os pregunto ahora, hermanos míos: ¿Cómo se sentirá cualquiera de vosotros, si comparecéis ante el tribunal de Dios, con vuestros vestidos manchados de asangre y de toda clase de binmundicia?
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo se sentirá cualquiera de vosotros, si comparecéis ante el tribunal de Dios, con vuestros vestidos manchados de inmundicia?
I heard about the royal cock- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“...no podéis ser salvos; porque nadie puede ser salvo a menos que sus vestidos hayan sido lavados hasta quedar blancos; sí, sus vestidos deben ser purificados hasta quedar limpios de toda mancha... ¿Cómo se sentirá cualquiera de vosotros, si comparecéis ante el tribunal de Dios, con vuestros vestidos manchados de sangre y de toda clase de inmundicia?”
Let' s get a rotation in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.