compromiso financiero oor Engels
compromiso financiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
financial commitment
Esta escuela de pastelería será un gran compromiso financiero, David.
This pastry school would be a huge financial commitment, David.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es necesario cumplir los compromisos financieros y de otro tipo
Why didn' t you tell me sooner?MultiUn MultiUn
Adoptó la decisión # de # de junio de # sobre los compromisos financieros con el PNUD
Not when you can have...... a meatballMultiUn MultiUn
que el compromiso jurídico esté amparado en el compromiso financiero correspondiente;
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurLex-2 EurLex-2
La presente Decisión no prejuzga compromiso financiero alguno de un Estado miembro o de la Comunidad.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisnot-set not-set
e) crédito, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurLex-2 EurLex-2
el crédito, los derechos de compensación, las garantías, las garantías de pago u otros compromisos financieros
I' m staying here tonighteurlex eurlex
créditos, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros;
Daddy, are we there yet?EuroParl2021 EuroParl2021
Depende de que las condiciones comerciales, financieras o económicas sean favorables para cumplir sus compromisos financieros.
Combating the trafficking of women and children (voteEurlex2019 Eurlex2019
créditos, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros
Is Dad home?- No. He oughtaoj4 oj4
Nuestro compromiso financiero bilateral de 2002 a 2010 ascenderá a más de 1.000 millones de dólares.
Today is the day of the greatest conjunctionUN-2 UN-2
e) créditos, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros;
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
v) el crédito, los derechos de compensación, las garantías, las garantías de pago u otros compromisos financieros,
Where' s your Mommy?EurLex-2 EurLex-2
El compromiso financiero y el compromiso jurídico serán adoptados por el mismo Ordenador.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.EurLex-2 EurLex-2
Decisiones de compromiso financiero para cada uno de los proyectos
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurLex-2 EurLex-2
La Agencia asumirá todos los derechos y obligaciones legales, compromisos financieros o responsabilidades del Observatorio.
Little help?not-set not-set
La presente Decisión no prejuzga posibles compromisos financieros por parte de un Estado miembro o de la Comunidad.
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
créditos, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros,
I' ve got # hours to make you a lot of moneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todos los Estados Miembros que estén en condiciones de cumplir sus compromisos financieros deben hacerlo con prontitud.
So, this is your car?UN-2 UN-2
Compromisos financieros
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurLex-2 EurLex-2
los compromisos financieros;
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurLex-2 EurLex-2
v) créditos, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros,
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?EurLex-2 EurLex-2
Esta escuela de pastelería será un gran compromiso financiero, David.
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
compromiso financiero asumido para la ejecución del programa de trabajo de prospección;
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEurlex2019 Eurlex2019
Es necesario cumplir los compromisos financieros y de otro tipo.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentUN-2 UN-2
28467 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.