de muy mala calidad
shoddy
de mala calidad oor Engels
de mala calidad
es
de mala calidad (referido a un objeto)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cheesy
Es una frase de mala calidad, pero bueno
I say ‘ cheesy line ’, but ok
low quality
Pueden tener acceso limitado a asistencia letrada y representación jurídica inadecuada y de mala calidad.
They may have limited access to legal aid and inadequate and low quality legal representation.
low-quality
Pueden tener acceso limitado a asistencia letrada y representación jurídica inadecuada y de mala calidad.
They may have limited access to legal aid and inadequate and low quality legal representation.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
poor quality · shabby · shoddy · sleazy · trashy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madera de mala calidad, mano de obra lenta... —¿Qué estás diciendo?
We' re gonna be okayLiterature Literature
Recogiendo bimbos de mala calidad o conducir a través de escaparates?
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El baño no estaba en buen estado. La ducha estaba estropeada y era de mala calidad.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoCommon crawl Common crawl
Para empeorar el asunto, Shenyang utiliza carbón de mala calidad con alto contenido de azufre y cenizas.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upgv2019 gv2019
Como si la cabrona interior fuera un par de zapatos baratos con suelas de mala calidad.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Este movimiento puede ser de mala calidad y cínico, pero podría funcionar.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que alguien le ha hecho un queratotomía radial de mala calidad.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran caricaturas de mala calidad, realizadas a toda prisa por un artista tendido en la cama.
I' m going back inLiterature Literature
Es de mala calidad.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba vestido con un mono de motonieve, de mala calidad, y ni siquiera llevaba saco de dormir.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
Abunda en dátiles de mala calidad, pero los habitantes los prefieren a los de Siŷilmāsa.
What do you mean?Literature Literature
Las ilustraciones eran grabados de mala calidad y pretendían ser relatos auténticos de sucesos recientes.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Comimos toda la carne de mala calidad; daba hambre el sólo comerla.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLDS LDS
Sin embargo, los efectos positivos antes mencionados se invierten cuando las guarderías son de mala calidad.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Era una foto borrosa, de mala calidad, pero era ella, la chica de Port Authority.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
En último lugar, estaban las instrucciones, un folleto impreso con tinta borrosa sobre papel de mala calidad.
We don' t have that muchLiterature Literature
Asunto: Manuales de instrucciones inadecuados o de mala calidad para los productos importados
The " great " Prince!EurLex-2 EurLex-2
Eran fotos de mala calidad, hechas en la escuela, en la calle o en casa.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
No solo estaba mal cocinada, sino que era de mala calidad.
I got new legsLiterature Literature
Oscurece, la cámara es de mala calidad, insuficiente para la luz menguante.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Se trata de mano de obra deficiente, es... hardware de mala calidad.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
García respondió que eran de mala calidad y había que repetirlas, una explicación que satisfizo a Schulz.
Would you play with me?Literature Literature
¿Recuerdas cuando te propusiste robar media cuba de mi mejor vino y reemplazarlo por otro de mala calidad?
Thanks anywayLiterature Literature
Si las asociaciones son de mala calidad, los efectos son malos.
Dreamworld, kid!jw2019 jw2019
Una guardería de mala calidad es muy riesgosa y podría debilitar el apego.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
11491 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.