de manera parecida oor Engels

de manera parecida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in like manner

bywoord
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De manera parecida, en el triángulo BCP, los lados CB y CP son iguales.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
De manera parecida, una vida sedentaria en sentido espiritual puede acarrear consecuencias graves.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
De manera parecida, el yo –y también, obviamente, el usted– de ayer es distinto al yo de hoy.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Me crea o no, hace diez años aproximadamente, yo pensaba de manera parecida a usted.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Los microbios de otros entornos, fuera de nuestro intestino, se sirven de la fermentación de manera parecida.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Él incluso calculó cómo se evaporan las cuerdas de manera parecida a la evaporación de un agujero negro.
No, you' re readyLiterature Literature
Siento de manera parecida; no deseo que mi vida esté controlada por un marido.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
De manera parecida, la revista ¡Despertad!
Lights are low, she' s on firejw2019 jw2019
Había reaccionado de manera parecida después de la destrucción de Varsovia.
alex, follow meLiterature Literature
De manera parecida podrá cambiar el directorio que muestra %PRODUCTNAME cuando quiera insertar una imagen
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenOffice OpenOffice
La abeja obrera emplea el sol de manera parecida.
You should listen to thisLiterature Literature
La llegada del cónsul general imperial y real a Travnik transcurrió de manera parecida a la de Daville.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
Acabó con cuatro hombres más de manera parecida.
You know, it' s not all herLiterature Literature
Aún hoy día algunos opinan de manera parecida.
There will be no dawn for Menjw2019 jw2019
De manera parecida Travels in Barbary por Shaw dice:
Are you all right?jw2019 jw2019
Los individuos de las sociedades primitivas suelen proceder de manera parecida.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
De ser necesario, se podrán elaborar planes de aplicación regionales del Enfoque Estratégico de manera parecida
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growingscepticism about enlargement in certain political quarters.MultiUn MultiUn
Es preciso que los cristianos obren de manera parecida al aplicar la Palabra de Dios en su vida.
Rule # Publication of the applicationjw2019 jw2019
Tan solo las ballenas se alimentan de manera parecida, filtrando pequeños crustáceos entre sus barbas.
We' re just friendsjw2019 jw2019
Se les está probando de maneras parecidas a las del resto ungido, y también de otras formas.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
La operación asignación, denotada por ←, actúa de manera parecida a la asignación de los lenguajes de programación.
Please come in, Professor BorgLiterature Literature
A Willibald le afectó de manera parecida, pero su rostro refulgía de alegría.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
Two-Bit me siguió de manera parecida.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
Los expertos energéticos de Inglaterra también desean aprovechar el viento de manera parecida en su propio país.
Buy it back for me at oncejw2019 jw2019
Volvimos, de manera parecida, a casa del médico los siguientes cuatro días.
Okay, I just want to talk to you for a secondLiterature Literature
3736 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.