desbordaba oor Engels

desbordaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of desbordar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of desbordar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marceline Desbordes-Valmore
Marceline Desbordes-Valmore
desbordaban
desbordabas
desbordando
desbordamos
desbordaron
desbordaren
desbordares
desbordaste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El agua alcanzaba la altura máxima del depósito y se desbordaba por varios lugares.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Desbordaba femineidad y sensualidad, y cuando se acercó a él vino rodeada por una suave esencia de lilas.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Como de costumbre, Mara desbordaba de excitación por las actividades de la noche.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Mi corazón, templado por los ensueños pasados, desbordaba de un amor tierno y triste hacia ellas.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
No sólo la Mujer Maravilla desbordaba su corsé sino que además pateaba seriamente traseros.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Entre junio y septiembre, el Nilo en su transcurso a lo largo de Egipto se desbordaba inundando las llanuras adyacentes.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toWikiMatrix WikiMatrix
Era frecuente que nuestro bacín se llenara tanto que se desbordaba.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Me sobrevenían ataques de llanto, estallidos emocionales, la pasión me desbordaba o me hundía.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Estas antiguas planicies se inundaban cuando el río se desbordaba durante la estación de las lluvias torrenciales.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Se desbordaba de Celestine como si tuviese demasiada.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Tiré la taza en una papelera que desbordaba y salí para coger la línea azul hasta mi despacho.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
Mi cerebro desbordaba de preguntas para las cuales quería respuestas.
Now that is real happinessLiterature Literature
Se desplegaron en una gran línea recta, que desbordaba las alas del ejército púnico, a fin de envolverlo por completo.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Y la ternura que desbordaba de su corazón la ponía en Wade y en los chiquillos de la vecindad.
We always call it Delicious Death.Letty?Literature Literature
¿Y desde cuándo había sido azul el Támesis y se desbordaba así por el dique?
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Creo que el gerente desbordaba de satisfacción y que Muñoz estaba realmente conmovido.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
El rostro del joven desbordaba de alegría, saludó al príncipe y se volvió, feliz.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
La lluvia de la noche anterior había aumentado el nivel del agua, que ahora casi la desbordaba.
Well, I got biggerLiterature Literature
La vida de Esteban desbordaba del Espíritu.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Pero Alias no lo había visto durante más de un año y la emoción la desbordaba.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Tenía una cara gordezuela como la de Papá Noel, que desbordaba alegría, y continuamente se sonrojaba sin razón aparente.
Tell him yourselfLiterature Literature
La magnitud del cambio aún lo desbordaba.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Este piso del hotel desbordaba luz de luna.
And where are they?!Literature Literature
Aunque desbordaba entusiasmo, al principio mis familiares no querían ni oírme hablar de las creencias que había aprendido.
Come insidejw2019 jw2019
Pero la emoción desbordaba pacientemente su interior, y deseó que el hijo fuera suyo.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.