nosotros habíamos descubierto la comida
descubriera oor Engels
descubriera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of descubrir.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of descubrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagínate si uno de tus oficiales descubriera los secretos ocultos aquí.
Is he mine now?Mine? My very own?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él siempre había sido aventurero y había provocado que ella descubriera una faceta temeraria que no sabía que poseía.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
Cuando descubriera que a Angel no le había gustado que hablara con la policía sería demasiado tarde.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Y se aseguró de ser él quien disparara, para que así nadie descubriera el añadido.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
En cuanto Li Tao descubriera que había desaparecido, enviaría a sus hombres a barrer toda la región.
Swear this, CalumLiterature Literature
Por algún motivo, Alexa no quería que él descubriera la verdad.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Suponga que en Estados Unidos una persona descubriera una fácil forma de falsificar los billetes de 100$.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
—No, Amy se disgustaría mucho si descubriera el verdadero motivo por el que Alyssa estaba deseosa de asistir al baile.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
¿Y cómo demonios cree que me sentiría cuando descubriera que me he follado a una víctima de ese maldito lugar?
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsLiterature Literature
Quizá al día siguiente, cuando se despertara, descubriera que todo aquello no había sido más que un sueño...
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Cuando un estudiante universitario local llamado Yasuho Hirose encuentra a un joven misterioso enterrado bajo uno de los Ojos de la Pared, inicia su aventura juntos para tratar de ayudar al joven a recuperar sus recuerdos de su vida momentos antes de que Yasuho lo descubriera.
Good night, doctor.Good nightWikiMatrix WikiMatrix
¿ Y cómo podría decir usted con toda seguridad que cualquier cosa que descubriera ayudaría a la señora Arif?
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Tal vez descubriera que alguien había desaparecido la noche del martes.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
En este sentido, se trata de una técnica que esperaba a que la gente la descubriera.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Y se preguntó qué iba a pasar cuando su padre lo descubriera.
lnfection freeLiterature Literature
No quería que averiguara y descubriera alguna manera de poder sacar dinero a Jax.
We' re not aloneLiterature Literature
Me pregunto qué pasaría si lo descubriera, o qué diría la prensa.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Esa medida puede ser necesaria, por ejemplo, en los casos en que, no se encontraran drogas ni armas en el primer registro, pero exista la sospecha de que en un plazo de tiempo breve tendrá lugar una entrega en el lugar en cuestión, o en los casos en que hubiera que interrumpir un registro por el riesgo de que se descubriera la investigación.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.UN-2 UN-2
Supongamos que robara algo y que Myers lo descubriera.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Grotowski, como un monje que descubriera un universo en un grano de arena, llama teatro de pobreza a su teatro sagrado.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Filomela se levantó el curioso sombrero de paja, como si con ello descubriera su verdadera identidad.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
¿Y si Charlotte descubriera que estoy espiando para ti?
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
Marleen temía que Heinz descubriera también un talento innato para las flores.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Si “maquilla” en forma apropiada sus libros, pasaría mucho tiempo antes de que se descubriera el engaño.
Even I didn' tLiterature Literature
Teníamos la esperanza de que la RUC lo descubriera por nosotros.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.