deshacen oor Engels

deshacen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of deshacer.
Second-person plural (ustedes) present indicative form of deshacer.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deshacer el equipaje
unpack
trata de deshacer los grumos con un tenedor
deshacer los puntos
to undo the stitches
deshacer el empate
to break the tie
deshagáis
deshacían
deshacías
deshacíamos
deshacéis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros se deshacen en charcos de sangre.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Los americanos se deshacen de sus cigarrillos con mucha despreocupación.
That' s a good oneLiterature Literature
Se deshacen de un tesoro que saquearon ilícitamente... así que deben huir antes de que llegue el nuevo régimen.
He contacted his COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Si se deshacen de sus armas!
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
* Por fin, los israelitas comprenden su error, se arrepienten, buscan la ayuda de Jehová, empiezan a servirle y se deshacen de los dioses extranjeros (Jueces 10:6-16).
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencejw2019 jw2019
Algunos ejemplos ya puestos en práctica incluyen el uso de paneles solares para reducir el transporte de combustible a través de las líneas de abastecimiento y la mejora de las instalaciones locales de tratamiento de desechos para mejorar el modo en que las misiones se deshacen de sus residuos.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestUN-2 UN-2
Un pequeño secreto de Zappos es que se deshacen de las personas que abusan de su generosa política de devolución.
AbsolutelyLiterature Literature
Ellos se deshacen de cosas buenas aveces.
I must say that it looks good at first glance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio, realicé algunos objetos sobre papel, pero se deshacen como papel de seda apenas los arranco.
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
¿Todas se deshacen como la nuestra?
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Sería un error añadir la vulnerabilidad de prendas que se deshacen con el agua en una misión tan peligrosa.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Se ingieren en la boca y se deshacen en contacto con la saliva.
I' m almost # years olderthan youCommon crawl Common crawl
Alemania, Chipre, Eslovaquia, Portugal y Suecia especificaron que se deshacen de las mercancías confiscadas de una o varias de las siguientes maneras: venta o destrucción de la mercancía o devolución del envío al país de origen.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mientras el resto del mundo lo acoge, mis empleados ¡ lo deshacen!
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parejas se hacen, deshacen y vuelven a rehacerse en nuevas combinaciones hasta que un evento inesperado pondrá un alto a todos y les hará reflexionar.
Where the fuck are you going?Common crawl Common crawl
Y entonces, si nadie los ha reclamado se deshacen de ellos.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
Otra causa más de preocupación es que demasiados adquirientes posteriormente se deshacen de las compañías que adquieren.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Cuando hallan textos que contradicen claramente los puntos de vista que han tenido, se deshacen rápidamente de esos puntos de vista, pues no pueden ser correctos.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterjw2019 jw2019
No creas que es una de esas balsas que se deshacen con solo echarlas al mar.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Porque se deshacen de esa mierda lurp.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Primero se deshacen de ti; luego mandan a los asesinos.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Muchos asesinos cazan, matan y se deshacen de sus víctimas en un área definida.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Cuando se arrancan fresas y se deshacen en la boca, ¿qué podemos decir de los sentimientos de la planta?
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Pronunciamos discursos a sabiendas de que las palabras dulces no deshacen el hielo
there was a light breezeMultiUn MultiUn
Él sigue meditando, una vez más como Naipaul, sobre sociedades periféricas que se hacen y deshacen a sí mismas.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.