cabeza de lomo/Bondiola-deshuesada, Capicola
butt-boneless, Capicola
deshuesaba oor Engels
deshuesaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of deshuesar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of deshuesar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Venhorst únicamente despiezaba y deshuesaba aquellos pollos que no alcanzaban determinado peso y que eran de calidad inferior.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
Aproximadamente un 95 % de los pollos sacrificados en el matadero de la demandante no se despiezaba ni deshuesaba, sino que los pollos se almacenaban enteros.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).EurLex-2 EurLex-2
Una vez muertas, deshuesaba a sus víctimas y vendía su carne asegurando que eran de cerdo o de caballo.
Oh, that was great!Literature Literature
He oído hablar de un pastel que hacía con forma de ganso atado para el espadón: el ganso auténtico se deshuesaba, también se deshuesaba un pato y se metía dentro, un gallo se deshuesaba y se metía en el pato, una perdiz deshuesada dentro del gallo, y una paloma deshuesada en la perdiz.
Oh, you must allow meWikiMatrix WikiMatrix
59 En séptimo lugar, el Gobierno belga afirma que siempre había veterinarios presentes cuando se deshuesaba la carne y cuando, una vez deshuesada, se pesaba, de modo que carece de fundamento la imputación de la Comisión de que dichos veterinarios no efectuaban de forma suficientemente exhaustiva los controles de peso impuestos por el Reglamento no 1964/82.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Y lo deshuesaba a la vez.
Okay, I got it.JesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 En séptimo lugar, el Gobierno belga afirma que siempre había veterinarios presentes cuando se deshuesaba la carne y cuando, una vez deshuesada, se pesaba, de modo que carece de fundamento la imputación de la Comisión de que dichos veterinarios no efectuaban de forma suficientemente exhaustiva los controles de peso impuestos por el Reglamento no 1964/82.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta a los productos porcinos, se ha acordado la implantación de un certificado sanitario con varios Estados miembros, de manera que les resulta más fácil acceder, ya que las autoridades indias acordaron dejar de solicitar que los productos porcinos (como los jamones) solo se pudiesen exportar a la India si la carne se deshuesaba antes del curado o secado.
You know, Before we took you in?Eurlex2019 Eurlex2019
20 De Venhorst entendió que esta base de cálculo era injusta en la medida en que únicamente se despiezaba y deshuesaba el 5 % de los pollos que se encontraban en dicha dependencia.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
Ella y Chloë me observaron desde una distancia prudencial mientras deshuesaba la carne.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
Mi madre deshuesaba un pollo para la comida y no detuvo a mi hermana, aunque no sé si lo hubiese hecho.
Dude, have you even read this thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.