devolver algo oor Engels

devolver algo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

give something back

Es mi oportunidad de devolver algo al mundo de la actuación.
It's my chance to give something back to the acting community.
GlosbeMT_RnD

return something

Bueno, quiero decir, es raro que alguien como yo pueda devolver algo.
Well, I mean, it's rare for someone like me to be able to return something.
GlosbeMT_RnD

take something back

Bueno, ¿como se devuelve algo a Internet?
Well, how do you take something back to the Internet?
GlosbeMT_RnD

to return sth

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Era hora de devolver algo del amor que le sostenía, especialmente de su hijo ".
" It was time to return some of the love that had sustained her, especially from her son. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gritando rápidas ordenes desde lo que quedaba de la cumbre, intentó devolver algo de coherencia a sus fuerzas.
Barking swift commands from what was left of the ridge peak, he attempted to restore some coherency to his forces.Literature Literature
Bueno, quiero decir, es raro que alguien como yo pueda devolver algo.
Well, I mean, it's rare for someone like me to be able to return something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A devolver algo.
He came to return something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que si quieren devolver algo, no deberíamos ofendernos.
So when they try to give back, we shouldn't be on the defensive.QED QED
Es nuestra oportunidad de devolver algo al pueblo norteamericano.
It is our chance to give something back to the American people.Europarl8 Europarl8
Quería devolver algo a otros cubanos que no fueron tan afortunados como yo.
I wanted to give back to other Cubanos who weren't as lucky as me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esforzarse, buscar, encontrar, pero luego, siempre, devolver algo a cambio.
To strive, to seek, to find, but then, always, to yield.Literature Literature
—Y para devolver algo de gloria a un rey que no puede recuperar su país —dijo Ardilla.
"""And to restore some glory to a king who can't get his country back,"" said Squirrel."Literature Literature
Tenemos que devolver algo.
We have to give something back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentamos devolver algo a la comunidad.
We're trying to give back something to the community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que necesitamos es un estiramiento facial completo para devolver algo de dignididad a la resolución.
What is needed here is a complete face-lift to restore some dignity to the resolution.Europarl8 Europarl8
Es mi oportunidad de devolver algo al mundo de la actuación.
It's my chance to give something back to the acting community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dediqué a eso durante un tiempo, y después realmente sentí la necesidad de, ya sabes, devolver algo.
Did that for a bit, and then really felt the urge to, you know, give something back.”Literature Literature
Robbie decidió que era hora de empezar a devolver algo a su comunidad.
Robbie decided it was time for him to start giving back to his community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filete de salmón, pan tostado Hawaii, debe devolver algo para cada uno de estar allí.
Steak, salmon, Toast Hawaii, it should return something for everyone to be there.Common crawl Common crawl
Nosotros no les podemos devolver algo que no es nuestro
We cannot give back something that is not oursMultiUn MultiUn
Nosotros no les podemos devolver algo que no es nuestro.
We cannot give back something that is not ours.UN-2 UN-2
Ok, da igual, es bueno poder " devolver algo ".
It's great to be able to give something back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a devolver algo de tu mamá.
to return something for your mom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bueno... tenia que devolver algo
Well, I had something to return...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vendi mi compañia, Aviato, queria devolver algo.
When I sold my company, Aviato, I wanted to give back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero devolverás algo a la gente de por aquí.
Yeah, but you'll pay it back to people round here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intento devolver algo.
Trying to return some lost property.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Podemos devolver algo?
Can' t we just return some of these things?opensubtitles2 opensubtitles2
1469 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.