discípulo oor Engels

discípulo

/disˈθipulo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

disciple

naamwoord
en
a person who learns from another, especially one who then teaches others
Aristóteles y Descartes son los únicos filósofos que son más listos que todos sus discípulos.
Aristotle and Descartes are the only philosophers who are smarter than all of their disciples.
en.wiktionary.org

pupil

naamwoord
Si eres mi discípulo tienes que pagarme las lecciones.
If you are my pupil, you must pay me for my lessons.
Open Multilingual Wordnet

follower

naamwoord
Es discípula de Freud.
She is a follower of Freud.
GlosbeMT_RnD

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

student · adherent · acolyte · Apostle · School · protagonist · the disciples · mentee · schoolchild · learning · foster child · school-age child · smb's charge

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

discípulo independiente
free learner
Setenta Discípulos
seventy disciples
discípula
disciple · schoolchild
discípulo de Lenin
Leninist · Leninite · follower of Lenin
sus discípulos continuaron su obra
her disciples carried on continued her work
la discípula
disciple · follower · pupil
discípulas
discípulos
el discípulo
disciple · follower · pupil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y de entre vosotros mismos se levantarán hombres que hablarán cosas perversas para arrastrar tras sí discípulos.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Como discípulos de Jesucristo, debemos hacer cuanto podamos para redimir a otros del sufrimiento y de las cargas.
Now you' ve frightened himLDS LDS
La colaboración de Eudemo con Aristóteles fue de larga duración y estrecha, y está considerado como uno de los más brillantes discípulos de Aristóteles: Tanto a él como a Teofrasto de Lesbos se les cita a veces no como discípulos de Aristóteles si no como sus "compañeros" (`εταιροι).
members of the sole holderWikiMatrix WikiMatrix
Repentinamente, Frigate dijo: —Nur, por algún tiempo me he estado preguntando si me aceptarías como discípulo.
Vice-PresidentLiterature Literature
+ 13 Pero cuando se hizo de día llamó a sí a sus discípulos y escogió doce de entre ellos, a los cuales también dio el nombre de “apóstoles”:+ 14 Simón, a quien también dio el nombre de Pedro,+ y Andrés su hermano, y Santiago y Juan,+ y Felipe+ y Bartolomé, 15 y Mateo y Tomás,+ y Santiago [hijo] de Alfeo, y Simón que es llamado “el celoso”,*+ 16 y Judas [hijo] de Santiago, y Judas Iscariote, que se volvió traidor.
Gangbangers don' t have regular commutesjw2019 jw2019
El Salvador dijo a Sus discípulos: “Vosotros sois la luz del mundo” (Mateo 5:14).
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLDS LDS
En tiempos de Jesús y sus discípulos, consoló a los judíos “quebrantados” por la maldad reinante en Israel y desalentados por el cautiverio a las tradiciones religiosas falsas del judaísmo del siglo primero (Mateo 15:3-6).
Hey, what' s it aII about?jw2019 jw2019
20 Las palabras de Jesús en Mateo 28:19, 20 muestran que se ha de bautizar a los que han llegado a ser discípulos suyos.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universejw2019 jw2019
Un discípulo es un discípulo.
Hit your entry points hard on my commandjw2019 jw2019
Cuando estuvo en la Tierra, Jesús predicó el mensaje: “El reino de los cielos se ha acercado”, y dijo a sus discípulos que hicieran lo mismo (Revelación 3:14; Mateo 4:17; 10:7).
And it' s # % his wedding, toojw2019 jw2019
Tras sus largos años en China, únicamente logró un discípulo, el cual perdió su brazo y es deforme.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Y era Tsuyo, no un discípulo, quien remplazaba la flor.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
Por ello, después de relatar esa parábola y otra relacionada, concluyó diciendo: “Por consiguiente, puedes estar seguro: ninguno de ustedes que no se despida de todos sus bienes puede ser mi discípulo”.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdjw2019 jw2019
En su respuesta a los discípulos, Jesús habla de «tiempos» ("χρόνοι") y de «momentos» ("καιροί").
beware, adhamvatican.va vatican.va
—Amén —exclamó con fervor Slyme y algunos otros discípulos.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
¿Qué relación entre el Padre y los nuevos discípulos comenzó en el Pentecostés del año 33?
Dilly- dally, shilly- shallyjw2019 jw2019
Pero cuando los fieles discípulos de Jesús proclamaron públicamente estas buenas nuevas, estalló fiera oposición.
There' il be a most select society therejw2019 jw2019
Rodeó lentamente el perímetro, mirando a los siete discípulos que habían sobrevivido.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Al estudiar esta epístola, puedes aprender la forma de discernir a quienes procuran desviar de la fe a los discípulos de Jesucristo.
And I wanted to see if i was any good at itLDS LDS
12 Vosotros sois mis discípulos; y sois una luz a este pueblo, que es un resto de la casa de a José .
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASCommon crawl Common crawl
Debería estar hallando felicidad en hacer discípulos.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
Soy un modestísimo discípulo de ellos, y la República es menos tolerante que la monarquía.
I needed youLiterature Literature
23 Después de mirar alrededor, Jesús dijo a sus discípulos: “¡Cuán difícil les será a los que tienen dinero+ entrar en el reino de Dios!”.
I will do whatever you askjw2019 jw2019
Un aspecto esencial cuando se da testimonio del Señor resucitado es la unidad entre nosotros, sus discípulos, a imagen de la que subsiste entre Él y el Padre.
Just follow me in herevatican.va vatican.va
14 Ciertamente la carrera de “esclavos” cristianos, como los dos que se acaban de mencionar, indica que ellos ‘negociaron’ con los “talentos” del Señor que se les encargaron y así aumentaron el campo terrestre de operación para la producción de más discípulos de Cristo.
I' ve been doing this long enoughjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.