dudando oor Engels

dudando

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Adverbial present participle of dudar.

hesitating

naamwoord
No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo.
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dudo que valga la pena
no hay lugar a duda
sin sombra de duda
sin lugar a dudas
su integridad está fuera de toda duda
La sombra de una duda
Shadow of a Doubt
no cabe duda
no hay duda
sin duda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty pasó las dos horas siguientes dudando; por fin, decidió ir
Step on the gas, will you?Literature Literature
Con Ucrania en pie de guerra y muchos ucranianos dudando de la capacidad del nuevo gobierno para cumplir sus promesas de transparencia y gobierno democrático, la administración ucraniana se enfrenta a un escrutinio más puntilloso cada vez que intenta imponer normativas restrictivas a Internet y a los medios de comunicación.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possegv2019 gv2019
" ¡ Dios mío! ", Dijo Bunting, dudando entre dos horribles alternativas.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedQED QED
Aún está dudando.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—dijo, dudando de sus palabras, aunque sin dejar de decirlas—.
turn off the safety!Literature Literature
No puedo hacer eso con ella dudando de cada paso que doy.
That' s not three sounds at once.No, it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te habrías pasado la vida entera dudando de tu valor si te hubieras presentado ante ella como un subalterno.
I mean the lyricsLiterature Literature
Por un momento vaciló, dudando de repente si soltar la frase que traía preparada en la punta de la lengua.
single-step type-approvalLiterature Literature
También lo estaba dudando.
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se echó a reír, dudando de que fuese capaz de resistir más de uno de los famosos cócteles old-fashioned de Abner’s.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
Nos miró nuevamente, ahora dudando.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Salto muy temprano de la cama, dudando sobre el otro poeta que le indicaré.
AdmissibilityLiterature Literature
Dudando todavía, Mia soltó su propio batido y se acercó a la cama.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
Obviamente estaba dudando si quedarse en la ciudad o regresar a casa.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
No estoy viendo, estoy dudando.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él la miró, dudando y recordó su tosco estilo de protección cuando era niña.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Duda, duda y sigue dudando hasta estar absolutamente seguro.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
Cuando se negocian acuerdos de asociación económica, por ejemplo, países como Malawi, que siguen dudando firmar el acuerdo provisional, podrían unir sus fuerzas a otros países ACP también interesados en firmar acuerdos de asociación económica con la Unión Europea.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemUN-2 UN-2
Mi mano se detuvo en la perilla, dudando un poco, antes de entrar en la habitación de Courtney.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
—Will se tocó la cara, como dudando de lo que veía.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Me quedé dudando, pero el profesor Keane me inspiraba confianza.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Sharpe no hacía más que mirar a la flota con sobrecogimiento, dudando que alguna vez volviera a ver una cosa semejante.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
"""Mi señora, hay un asunto más"", añadió Srog, aclarando su garganta, dudando."
It never did matterLiterature Literature
“Pero pida con fe, no dudando nada”2.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?LDS LDS
Tras él, Jackson seguía dudando.
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.