exhumasteis
exhumamos oor Engels
exhumamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of exhumar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of exhumar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si exhumamos a una de sus víctimas, podríamos hacer un escaneo TC para ver si los cortes fueron del mismo instrumento.
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si tienes un minuto, me gustaría hablarte de los restos que exhumamos ayer.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Recientemente exhumamos su cuerpo de una tumba poco profunda.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También exhumamos los restos de Leonard Graves.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Encontramos una hoja de su último libro en el ataúd de Frank Denton cuando lo exhumamos anoche.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
Exhumamos-
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería saber que, cuando exhumamos el cadáver, los criminólogos encontraron ADN bajo la ropa de la señora Hunsecker.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando encontramos la tumba, sacamos la suciedad, limpiamos el cuerpo, lo etiquetamos y lo exhumamos.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsted2019 ted2019
La joven que exhumamos de su patio... tenía las llaves de Abigail con ella.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al año siguiente exhumamos la tumba.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
Un mes después Catalina me recordó lo del experimento, bajamos al patio y exhumamos la caja.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Exhumamos los cadáveres a la vista del mundo entero para que nadie pueda decir que Alemania fue responsable.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
El primer cuerpo que exhumamos no era adecuado.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exhumamos seis cuerpos que murieron de gripe española y fueron enterrados en el permafrost y esperábamos que el suelo helado preservara el cuerpo y el virus.
night shift picked her upted2019 ted2019
Como pruebas, sólo tenemos los rasgos comunes de los animales vivientes y los fósiles que exhumamos.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Luego continuamos viaje hasta la Arboleda del Unicornio, donde exhumamos el cuerpo de Caine.
You made a mistake?Literature Literature
El primer cuerpo que exhumamos no era adecuado
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesopensubtitles2 opensubtitles2
En 2003 realizamos una exhumación; exhumamos 220 cuerpos de 53 tumbas de una base militar.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsted2019 ted2019
Lo exhumamos demasiado tarde para encontrar rastros, pero eso no significa que no lo hiciera.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Exhumamos su cuerpo.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabremos de la Sra. Cross si no exhumamos el cadáver.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante las dos horas siguientes, exhumamos los restos de Élisabeth.
What' s going on here?Literature Literature
Usted vino aquí la noche anterior a que Exhumamos el cuerpo de su esposa.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, exhumamos a Humboldt y lo trasladamos en un nuevo ataúd por el puente de George Washington.
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
Cuando exhumamos el cadáver de un preso político asesinado por una dictadura autoritaria, lo describimos con las palabras malvado y monstruoso porque estamos dirigidos por una gama compleja de emociones: horror ante el cuerpo descompuesto, compasión por los sentimientos de la víctima y los de sus familiares y amigos e Giroux, 2002), p. 117.
You' il never find us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.