fideicomiso para venta oor Engels
fideicomiso para venta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trust for sale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El fideicomiso llamó para confirmar la venta de acciones.
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agencias para la venta en fideicomiso de loterías
cartons over theretmClass tmClass
Todo lo que se recaude de la venta de una cita va al fideicomiso para el tratamiento de Diana Cherbadzhi y Andrewshi Onikienko.
You' il love it... everything tailored to your personalityglobalvoices globalvoices
Un Fideicomiso se transfiere casi como cualquier título de propiedad al momento de la venta, la Secretaria de Relaciones Exteriores genera el permiso para el nuevo Fideicomiso, en el caso de que la propiedad sea vendida a un extranjero.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsCommon crawl Common crawl
Utiliza servicios de fideicomiso para las ventas directas.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tierra En Fideicomiso, Para la venta
Medical products, appliances and equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si interviene un fideicomiso inmobiliario para la venta debe existir un documento legal que establezca dicha facultad.
No, I do not want to train with him, even though it makes meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La casa tiene piscina, garaje para un coche, aire acondicionado, sistema de agua a presión y ¡Fideicomiso transferible existente para una venta rápida!
They built us over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios de compra sin efectivo para comerciantes y consumidores por los que el dinero de compra se mantiene en fideicomiso y se envía a los comerciantes en el momento de la venta a los consumidores
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productstmClass tmClass
Servicios de compra sin efectivo para comerciantes y consumidores por los que el dinero de compra se mantiene en fideicomiso y se envía a los comerciantes en el momento de la venta a los consumidores
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActiontmClass tmClass
El tribunal añadió que al no hacerse valer una venta, arrendamiento u otro derecho sobre la tierra que Kedong Ranch Limited hubiese donado o prometido y que sirviera de base para el fideicomiso, esta pretensión carecía de fundamento.
Teppo did his good deed for the dayUN-2 UN-2
Dos dormitorios, dos cuartos de baño, piscina y Fideicomiso transferible existente en la propiedad para una venta más rápida solo son algunas de las muchas características de esta casa.
Which is actually fair enough, if you think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerden, que para la pre venta de TEC, sus TWNKL están en fideicomiso.
They told me to come aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transacción llega un año después de que la Oficina de Control de Activos en el Extranjero (OFAC) del Departamento del Tesoro de los EE.UU autorizara la inclusión de los activos de Soho Mall Panamá en un fideicomiso para facilitar el proceso de venta.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crown Agrinet ofrece a inversionistas individuales participar en un fideicomiso de garantía para facilitar con sus fondos la compra y venta de ganado.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Servicios financieros y monetarios y negocios inmobiliarios; en particular, servicios bancarios; tarjetas de crédito; préstamos y financiación comercial y al consumidor; corretaje inmobiliario e hipotecario; gestión, planificación y consultoría de fideicomiso, inmobiliarias y fiduciarias; inversión y asesoramiento y consultoría en materia de inversión; servicios de corretaje y operaciones con valores para la facilitación de transacciones financieras seguras; servicios de seguros; en concreto, suscripción y venta de pólizas de seguros de bienes, de accidentes y de vida y contratos de anualidades».
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Otro importante hito para la seguridad jurídica fue la entrada en vigor en 2007 de la llamada ‘Ley del fideicomiso’, que supuso una protección para las inversiones en las ventas sobre plano en promociones ya en curso.
Even the lowest whisper can be heard over armiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparación y negociación de una carta de intención para la adquisición de diversos bienes inmuebles ubicados en Sonora, México, para su posterior aportación a un fideicomiso mexicano para la construcción de un desarrollo turístico y su venta final, principalmente dirigida a inversionistas extranjeros.
Mannitol (E #) NitrogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros abogados a menudo representan a los fideicomisarios originales y sucesores en el desempeño de funciones de fideicomiso, incluyendo la consolidación de activos, la reestructuración del fideicomiso para aprovechar los ahorros fiscales, representando el fideicomiso en una venta de bienes raíces, trabajando con asesores financieros en la inversión y la gestión de los activos del fideicomiso y la distribución de fondos fiduciarios.
You know, the floorboardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mecanismos para contabilizar el uso de cada libro serían similares a los de los planes de pago-por-lectura, excepto que el dinero provendría de un fideicomiso nacional de bibliotecas y habría mucho menos incentivos para las ventas ilegales.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Asesor de Relaciones Institucionales (“MA IRC”) de Administración del Patrimonio de Gerencia Auxiliar maneja la administración de clientes, retención y respaldo de ventas para un libro de relaciones de Fideicomiso institucional.
You should come for dinner on saturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy a menudo se realiza la venta sin considerar si el fideicomiso activo de verdad es lo mejor para el cliente o no.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al decidir si un fideicomiso activo es bueno para usted, asegurese de no dejarse llevar por las tácticas de venta que le presionan a tomar una decisión.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
la administración de las ventas de petróleo del Iraq debería ser confiada a las NU (en fideicomiso), con el fin de financiar, diseñar y desarrollar la reconstrucción del Iraq bajo el mandato de las NU, hasta el momento en que una administración iraquí asuma prontamente esta función; en este contexto, la asistencia internacional para la reconstrucción y el desarrollo del Iraq debería aplicarse en el contexto de un fondo de fideicomiso internacional gestionado bajo el mandato de las NU; la gestión de este fondo debería respetar las normas financieras de la UE, en particular el principio de una gestión sana y eficaz
I don' t have tooj4 oj4
67 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.