formación a distancia justo a tiempo
just-in-time distance training
formación justo a tiempo oor Engels
formación justo a tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
JIT training
JITT
just-in-time training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
formación justo a tiempo, sólo lo necesario, sólo para mí
just for me-just in time-just enough training
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas actividades incluirán un curso de formación “justo a tiempo” por Internet, campañas de comunicación, evaluaciones de la preparación y talleres para las partes interesadas.
That' s a direct orderUN-2 UN-2
Evan, justo a tiempo para nuestra sesión de pre-formación.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formación justo a tiempo gracias a un potente motor de búsqueda
PETER:Who' s that guy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
West miró en esa dirección justo a tiempo para ver varios puntos negros que aparecían en el cielo, volando en formación.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
En primer lugar, por lo que se refiere a las condiciones para acceder a la financiación del coste de los siguientes conceptos: «Capacitadores de formación» (infraestructura de lectura y socialización); costes de personal del departamento de formación; «Conectividad» (aplicación del «sistema de organización justo a tiempo» del beneficiario); costes derivados de la reestructuración; costes resultantes del lanzamiento de nuevos modelos; y gastos correspondientes al período previo a la notificación.
Look, man, I' m sorry, all right?EurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, por lo que se refiere a las condiciones para acceder a la financiación del coste de los siguientes conceptos: Capacitadores de formación (infraestructura de lectura y socialización); costes de personal del departamento de formación; Conectividad (aplicación del sistema de organización justo a tiempo del beneficiario); costes derivados de la reestructuración; costes resultantes del lanzamiento de nuevos modelos; y gastos correspondientes al período previo a la notificación
Oh my gosh, they' re coming in!oj4 oj4
Usted recibe la formación deseada in situ, justo a tiempo.
Is today that day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se imparte a los funcionarios de prisiones una formación para tratar a los detenidos de manera digna, humana y justa; garantizar su seguridad; velar por mantener el orden y el control; y dar a los reclusos la oportunidad de utilizar su tiempo en prisión de manera constructiva, para que puedan reintegrarse en la sociedad cuando salgan en libertad.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesUN-2 UN-2
Lograr estos objetivos requiere eliminar los obstáculos al mercado laboral mediante una ayuda efectiva para la búsqueda de empleo, facilitando el acceso a la formación y a otras medidas activas del mercado laboral, garantizando el acceso asequible a los servicios básicos y proporcionando niveles adecuados de recursos mínimos a todos , y aplicando al mismo tiempo el principio de remuneración justa para que el trabajo constituya un incentivo económico.
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
Lograr estos objetivos requiere eliminar los obstáculos al mercado laboral mediante una ayuda efectiva para la búsqueda de empleo, facilitando el acceso a la formación y a otras medidas activas del mercado laboral, garantizando el acceso asequible a los servicios básicos y proporcionando niveles adecuados de recursos mínimos a todos, y aplicando al mismo tiempo el principio de remuneración justa para que el trabajo constituya un incentivo económico.
No, Ali may have done some psycho things,but she would never do anything tackynot-set not-set
Se atenderá a esas necesidades en el momento adecuado (“justo a tiempo”), a través de una variedad de métodos como el aprendizaje electrónico y la capacitación presencial dirigida específicamente a los profesionales jóvenes a fin de que estos reciban la información y formación necesarias en cada etapa, es decir, antes de la asignación, en el momento de asumir sus funciones y una vez que están en el empleo.
The followingRegulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceUN-2 UN-2
Considera que el mantenimiento de las infraestructuras y del parque móvil, la formación profesional de los trabajadores, las exigencias de tiempo de descanso y unas condiciones sociales y salariales justas son cuestiones clave que contribuyen a una mayor seguridad y protección en el transporte, por lo que la Comisión debe promover un plan de acción que incluya la mejora de todos esos factores;
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henrynot-set not-set
(1 bis) El Líbano está interesado en encontrar un justo equilibrio entre los gastos de posguerra, la reconstrucción, la deuda excesiva y las necesidades sociales, prestando al mismo tiempo una atención especial al sector de la educación y la formación y a la lucha contra la pobreza.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nonot-set not-set
(1 bis) El Líbano está interesado en encontrar un justo equilibrio entre los gastos de posguerra, la reconstrucción, la deuda excesiva y las necesidades sociales, prestando al mismo tiempo una atención especial al sector de la educación y la formación y a la lucha contra la pobreza.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingnot-set not-set
Debe prestarse especial atención a estos últimos y deben ofrecerse a todos los trabajadores de las plataformas unas condiciones de trabajo justas, una protección social adecuada, salud y seguridad en el trabajo, formación, convenios colectivos y derechos sindicales (1), reconociendo al mismo tiempo los desafíos que plantean las plataformas en línea en la economía colaborativa.
Aren' t we going to barricade?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uno de los resultados del proyecto fue la celebración en julio de # de elecciones presidenciales, conforme a las normas internacionales (elecciones libres, justas y transparentes) mediante la utilización, y la formación del personal correspondiente, de un programa informático que permitió elaborar en tiempo real una lista de los electores, la educación cívica (proceso electoral, participación y otros) de los grupos marginados (las mujeres, los jóvenes y los ancianos) en especial en el medio rural, y la entrega del material necesario para las elecciones propiamente dichas
You gotta look out for number oneMultiUn MultiUn
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que elaboren un marco europeo para una reducción y reorganización del tiempo de trabajo, de forma que surjan mejores oportunidades para una distribución justa del trabajo dentro de la sociedad de la información y se deje más espacio para las posibilidades de formación;
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Just-in-time, la gestión eficaz del tiempo aplicada a la formación
Why are you doing this, Mrs. Collins?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
·Formación para los profesionales que llevan a cabo actividades amparadas por la prerrogativa de secreto profesional: estos profesionales deben aplicar las normas de lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo de una manera más eficaz, protegiendo plenamente, al mismo tiempo, el derecho a un juicio justo y la legitimidad «del secreto profesional».
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Observa que, con el fin de aprovechar plenamente las oportunidades ofrecidas por el mercado interior, es particularmente importante que las condiciones y disposiciones que regulan la modernización de los mercados garanticen una competencia justa, transparente y eficaz, al tiempo que se preservan la cohesión social y la accesibilidad del servicio universal y se evitan los abusos de posición dominante y la formación de nuevos monopolios que obstaculicen el acceso de nuevos participantes a los mercados;
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.