hacerlo por mí oor Engels
hacerlo por mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do it for me
Conozco a alguien que puede hacerlo por mí.
I know someone who can do it for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo voy a hacerlo por mí, lo cual no está tan mal.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
¿Puede hacerlo por mí?
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo hacerlo por mí mismo.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres hacerlo por mí?
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes hacerlo por mí?
Hertzel, what are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Puedo hacerlo por mí mismo.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podrías hacerlo por mí?
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que aunque fuese incapaz de hacerlo por mí, quizá podría hacerlo por ti.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Robert, ¿puedes hacerlo por mí?
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito hacerlo por mí, por mi familia.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
¿Quieres hacerlo por mí, John Tradescant?
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Nadie hubiera podido hacerlo por mí, aunque hubieran querido.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Podía irme, pero debía hacerlo por mí mismo.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que podrías hacerlo por mí?
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
No tienes que hacerlo por mí.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes hacerlo por mí?
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Usted es bueno con el maquillaje, puede hacerlo por mí!
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Sé que puede hacerlo, por mí!
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Yo habría podido hacerlo por mí misma.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he llegado a despedirme de ella, así que tendrá que hacerlo por mí.
Well, it' s my bill, Howard, you knowLiterature Literature
Debes hacerlo por mí, amor, si no lo haces por ti.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Quizá quieras hacerlo por mí.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no quieres hacerlo por mí, hazlo por Morgan.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
No tienes que hacerlo por mí, Earl
Feel the rhythm.- That' s goodopensubtitles2 opensubtitles2
¿Crees que Spud podría hacerlo por mí?
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2205 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.