hipoteca de alto riesgo oor Engels
hipoteca de alto riesgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
subprime mortgage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos bancos europeos y fondos de activos están expuestos a productos financieros ligados a hipotecas de alto riesgo.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEuroparl8 Europarl8
El problema ya no son solamente las hipotecas de alto riesgo, sino un sistema financiero “de alto riesgo”.
This person is not gonna die... because I have to talk to herNews commentary News commentary
Un prestamista intentó incrementar su negocio anunciando una hipoteca de alto riesgo.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Este argumento es bastante pertinente en el contexto de la crisis de las hipotecas de alto riesgo.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineWikiMatrix WikiMatrix
De la crisis de las hipotecas de alto riesgo a la recesión global
You' ve reached Fish and Gameoj4 oj4
Dos años antes, el mercado de hipotecas de alto riesgo había colapsado.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Una parte de la culpa era del Gobierno federal, que permitió hipotecas de alto riesgo, rápidas y flexibles.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
" Se está vendiendo hipotecas de alto riesgo a las personas que realmente no pueden pagar su producto. "
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo en agosto comenzó la crisis de las hipotecas de alto riesgo, que sigue haciendo estragos.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEuroparl8 Europarl8
En realidad empezó en los Estados Unidos de América con el problema de las hipotecas de alto riesgo.
My husband is not my husbandEuroparl8 Europarl8
Estamos atravesando una crisis o periodo de turbulencias de las hipotecas de alto riesgo.
What' s this nurse thing?Europarl8 Europarl8
Esta, por supuesto, es sólo la historia de las hipotecas de alto riesgo con otro disfraz.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeNews commentary News commentary
De ese modo, la Reserva Federal contribuyó a crear la crisis de las hipotecas de alto riesgo.
And he told Richard about it alsoProjectSyndicate ProjectSyndicate
A diferencia de lo que ocurrió en Europa, las hipotecas de alto riesgo no fueron el problema.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
En tercer lugar, tampoco están claros los efectos de la crisis provocada por las hipotecas de alto riesgo.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewUN-2 UN-2
La mayor cantidad de impagos sobre hipotecas de alto riesgo ocurrirá esta primavera (boreal).
Other cities partner the projectProjectSyndicate ProjectSyndicate
En tercer lugar, tampoco están claros los efectos de la crisis provocada por las hipotecas de alto riesgo
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageMultiUn MultiUn
Un año antes, había afirmado que los problemas de las hipotecas de alto riesgo se habían contenido plenamente
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
¿Cómo empezó el problema de las hipotecas de alto riesgo?
You want to move back to Changzhou, right?Europarl8 Europarl8
Es lo que quedó del desastre de las hipotecas de alto riesgo.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?QED QED
La crisis de las hipotecas de alto riesgo está íntimamente vinculada a la rápida urbanización.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.UN-2 UN-2
2.7 Los titulares de hipotecas de alto riesgo comenzaron a incumplir.
No, I was too busy building itEurLex-2 EurLex-2
798 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.