inversión bruta de capital fijo oor Engels
inversión bruta de capital fijo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gross fixed capital expenditure
gross fixed investment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gastos públicos de inversión (Formación bruta de capital fijo de las administraciones públicas, en % del PIB)
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, la inversión bruta de capital fijo disminuyó en un 1,3%, mientras que el consumo de los hogares experimentó un incremento del mismo orden.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsUN-2 UN-2
Inversión: formación bruta de capital fijo, tal como se define en el Sistema Europeo de Cuentas
Oh, my God, manECB ECB
(1) Véase Eurostat, código de conjuntos de datos: tec00011 Gross fixed capital formation (investments) («[Inversiones] de formación bruta de capital fijo») y teina210, General government fixed investment («Inversión fija pública general»).
You know, why not just ask for a massage?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los datos muestran las inversiones (formación bruta de capital fijo) efectuadas por las ramas económicas interesadas y no los gastos efectuados en productos de inversión.
You' re home really earlyEurLex-2 EurLex-2
Se registró una tasa media de crecimiento del # % en la inversión bruta de capital fijo, en tanto que la tasa media del total de las inversiones (inversión bruta de capital fijo más los cambios de los valores bursátiles) llegó al # %, cifra cercana a la tasa media de crecimiento del # % correspondiente a todo el decenio de
Miss Tanner obtained tickets for everyoneMultiUn MultiUn
Inversión pública [Formación bruta de capital fijo (FBKF)] en % del PIB y gasto total
She has her duty as a NoroEurLex-2 EurLex-2
Se registró una tasa media de crecimiento del 4,2% en la inversión bruta de capital fijo, en tanto que la tasa media del total de las inversiones (inversión bruta de capital fijo más los cambios de los valores bursátiles) llegó al 5,5%, cifra cercana a la tasa media de crecimiento del 5% correspondiente a todo el decenio de 1990.
Do you know where we might find him?UN-2 UN-2
El registro estadístico de las inversiones (formación bruta de capital fijo) en el SEC 2010 se ha mantenido sin cambios con respecto a los SEC anteriores y es plenamente coherente con las normas de contabilidad nacional mundiales(1).
I was fucked right from the startnot-set not-set
c) "inversión", la formación bruta de capital fijo, tal como se define en el Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas,
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
Las inversiones totales (formación bruta de capital fijo) se ha reducido del 21 % del PIB en 2008 al 18 % en 2012.
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurLex-2 EurLex-2
Entre otras inversiones de capital en servicios culturales cabe citar: ayudas a la inversión ( D92 ), formación bruta de capital fijo ( P.51g ) y adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos ( NP ).
It' s is always after that tunnelelitreca-2022 elitreca-2022
La inversión comprende la formación bruta de capital fijo y el aumento de los stocks.
Testing my wire, SamLiterature Literature
En estadística las inversiones de capital se suelen medir por un agregado macroeconómico denominado formación bruta de capital fijo.
Conduct the dynamic testEurLex-2 EurLex-2
Por norma general, los programas de inversión (es decir, formación bruta de capital fijo del sector público) tienen carácter no financiero, por lo que se tienen en cuenta en el endeudamiento neto de las administraciones públicas.
You did a great jobEurLex-2 EurLex-2
La verificación de la adicionalidad se ha simplificado considerablemente en el nuevo período de programación (2014-2020), simplemente utilizando el indicador más importante de inversión pública [la formación bruta de capital fijo (FBCF) de las administraciones públicas].
What are you doing in Vinegarroon?EurLex-2 EurLex-2
La tasa de crecimiento anual de la inversión bruta en capital fijo, ajustada a la inflación, fue del 29 por ciento.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Datos de Eurostat sobre la formación bruta de capital fijo (Inversiones).
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La inversión pública es la formación bruta de capital fijo de la hacienda pública (P.51g del Sistema Europeo de Cuentas 2010).
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los gastos de investigación y desarrollo constituyen una actividad de inversión y deben registrarse, por lo tanto, como formación bruta de capital fijo.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timenot-set not-set
Inversión [#A.#] es igual a formación bruta de capital fijo (P.#) registrada entre las variaciones de los activos de S
We release this video, creating a media firestormoj4 oj4
204 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.