Sistema del centro de información de base de datos de las Naciones Unidas
las Naciones Unidas oor Engels
las Naciones Unidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
United Nations
Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
the United Nations
Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Dirección de Asuntos Sociales de las Naciones Unidas
UNBSA · United Nations Bureau of Social Affairs
Guía de las Naciones Unidas sobre publicaciones y documentos sobre distintos aspectos de la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones
United Nations Directory on Publications and Literature on Different Aspects of Space Science and Technology and its Application
Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas
ISMUN · International Student Movement for the United Nations · International Youth and Student Movement for the United Nations · Student Commission of World Federation of United Nations Associations
Equipo Técnico de las Naciones Unidas en México
ETONU-MEX · United Nations Technical Assistance Team in Mexico
Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre el análisis comparativo de los datos del Estudio Mundial sobre la Fecundidad
United Nations Working Group on Comparative Analysis of World Fertility Survey Data
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milita en contra de todo lo que representa la Carta de las Naciones Unidas y sus principios
The check indicates all systems are go at this timeMultiUn MultiUn
¿Significaría entonces que las fuerzas de las Naciones Unidas se quedarían cruzadas de brazos sin hacer nada?
We can' t get home with thatUN-2 UN-2
También se invitó a hacer aportaciones a otras entidades del sistema de las Naciones Unidas.
As you all know, His Eminence was once a student hereUN-2 UN-2
Así pues, las Naciones Unidas tienen un doble desafío intelectual
That' s a nice hotel, palMultiUn MultiUn
Es importante reforzar la capacidad operacional de las Naciones Unidas proporcionándoles recursos estables, fiables, no condicionados y suficientes
I want to talk about specific and important issuesMultiUn MultiUn
Coordinación entre la Comisión y las demás entidades de las Naciones Unidas;
Action is required nowUN-2 UN-2
Las Naciones Unidas gozan de un alto grado de reputación y confianza en Nepal
Sounds like a good planMultiUn MultiUn
Ratificación de los instrumentos internacionales de derechos humanos de las Naciones Unidas
The period of application of the measures should therefore be extendedMultiUn MultiUn
Participación de las Naciones Unidas, organismos especializados y Estados que no sean Partes
Special precautions for useUN-2 UN-2
• Una embajadora residente ante las Naciones Unidas
Cheapest prepaid?MultiUn MultiUn
El derecho a la libre determinación ocupa un lugar destacado en la Carta de las Naciones Unidas.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.UN-2 UN-2
Los pagos atrasados que las Naciones Unidas adeudan al Brasil actualmente ascienden a 18 millones de dólares.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenUN-2 UN-2
Asimismo, simplificará el proceso de elaboración del propio presupuesto y justificará las actividades de las Naciones Unidas
We can go to workMultiUn MultiUn
Asimismo, está muy interesada en contribuir más eficazmente a la labor de los órganos de las Naciones Unidas.
Sorry I wasn' t there to back you upUN-2 UN-2
Las Naciones Unidas no pueden permitirse seguir haciendo caso omiso del sufrimiento del pueblo palestino.
No, you can' t... no, don' t do that to meUN-2 UN-2
Mónaco ha sido Miembro de las Naciones Unidas durante 15 años.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingUN-2 UN-2
Las Naciones Unidas enviaron esta lista al Gobierno del Sudán el 2 de octubre.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goUN-2 UN-2
Quienes mejor pueden hacerlo son las Naciones Unidas
You realize what you' re doing?MultiUn MultiUn
Ello requerirá una presencia importante tanto internacional como de las Naciones Unidas tras la independencia
They' il always be togetherMultiUn MultiUn
Se aprecia sobremanera el enfoque proactivo de la reforma de las Naciones Unidas adoptado por la ONUDI
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?MultiUn MultiUn
Escala de cuotas ajustada de las Naciones Unidas considerando una tasa de prorrateo máxima de 22%
But if we get desperate, looks like this is all we gotUN-2 UN-2
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, suscrita el # de diciembre de # en Palermo, Italia
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.MultiUn MultiUn
A este respecto, las Naciones Unidas tienen un papel fundamental que desempeñar.
So we have a deal, right?UN-2 UN-2
Reuniones con los organismos especializados y otros órganos del sistema de las Naciones Unidas
Barbed wire, of iron or steelMultiUn MultiUn
Son momentos difíciles para las Naciones Unidas en África.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomUN-2 UN-2
1827935 sinne gevind in 572 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.