¿Me recomiendas la langosta?
Do you recommend the lobster?
los recomiendo oor Engels
los recomiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I recommend you
Sin embargo, lo estaría si lo recomendara para catedrático.
But I might be if I recommended you for the Douglas Chair.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada uno representa una nueva forma poderosa de ver nuestro mundo, y los recomiendo ampliamente.
We found a pilot!Literature Literature
Se los recomiendo.
Totally coolQED QED
Los recomiendo todos, pues son lecturas fascinantes.
REFERENCESLiterature Literature
Se los recomiendo.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se los recomiendo... a todos mis amigos
He' s a nice guyopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no se los recomiendo.
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te los recomiendo —le dijo Marsh a Kate—.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
–Bueno, dado que soy yo la que prepara todos los pasteles que tenemos, los recomiendo todos.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Baldwin los recomienda junto con los suplementos estándar que deben tomar las embarazadas.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
, y los recomienda a la Asamblea General para su aprobación:
You think I do this for the money?!UN-2 UN-2
Que los recomiende a Mónica Strauss para La zapatilla de cristal.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se los recomiendo
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que los recomienda tanto, paso.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evite tomar complementos de un solo nutriente, a menos que su médico se los recomiende.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Se los recomiendo.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SE LOS RECOMIENDO CON GUSTO Y PLACER.
or a subsequent process by which the pHis reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Common crawl Common crawl
Oh, los recomiendo fehacientemente, Sr.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se los recomiendo de corazón, incluso para los legos.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
los recomiendo
I thought that that was amusing.That way?opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, si los recomiendas.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He probado los dos y los recomiendo encarecidamente.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
No los recomiendo.
So, now he home to stayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los recomiendo encarecidamente, aunque no para el parto, para el que son prácticamente inútiles.)
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
Hemos oído excelentes consejos en esta ocasión y se los recomiendo.
I' d have been on my own.- Yup?LDS LDS
169944 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.