nivel de restricción oor Engels
nivel de restricción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
restriction level
en
A pre-defined set of program restrictions that is automatically applied.
En general, los niveles de restricciones vigentes en los Estados miembros para la exposición a CEM se ajustan a la Recomendación (véase el cuadro 1).
In general, the restriction levels in place in the Member States for EMF exposure are in line with the Recommendation (See Table 1).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La elección apropiada depende del nivel de restricción de proteínas, la edad y el estado del niño.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Por tanto, se sugirió que las disposiciones se transfirieran con el mismo nivel de restricciones del Reglamento REACH.
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
En los niveles de restricción "Niño" y "Niño pequeño", la aplicación YouTube está bloqueada.
Having regard to the assent of the European Parliamentsupport.google support.google
Las orientaciones se basan en una evaluación cuantitativa y cualitativa del nivel de restricción («indicador del efecto restrictivo»).
Come with meEuroParl2021 EuroParl2021
- No es necesario inactivar los residuos de lavabos, duchas, etc. en los niveles de restricción 1 y 2.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurLex-2 EurLex-2
¿Alguno de ellos había pasado meses enchironado con el más alto nivel de restricciones?
l`ve been recalled to my regimentLiterature Literature
Un robot de clase Voc... tiene más de 1 millón de niveles de restricción en sus circuitos.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su modelo de comportamiento sugería un nivel de restricción extremadamente bajo que se estaba deteriorando muy rápido.
Women' s fantasiesLiterature Literature
En esta ecuación, cierto nivel de restricciones puede ser liberador.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
El budismo tibetano consta de tres niveles de restricción ética: prātimokṣa (pali, pāṭimokkha), bodhisattva y tántrica.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
(Nota: algunos de los elementos descriptivos poseen 4 niveles de restricción.
I' m sorry.Do I know you?Common crawl Common crawl
Este nivel de restricción es contrario al Acuerdo sobre desplazamiento y acceso y al objetivo de rejuvenecer la economía palestina
Reduce to Monochrome (DitheredMultiUn MultiUn
A continuación te mostramos las políticas que se pueden aplicar, ordenadas de mayor a menor según su nivel de restricción:
She was there when it happenedsupport.google support.google
Este nivel de restricción es contrario al Acuerdo sobre desplazamiento y acceso y al objetivo de rejuvenecer la economía palestina.
Knockout Ned believes that the war will continueUN-2 UN-2
El editor o autor de un ebook, no la tienda, determina el nivel de restricciones que se aplica a un eBook.
Will it be a problem?Common crawl Common crawl
El nivel de la prima de garantía determina directamente qué nivel de restricción tienen que tener los criterios financieros de selección.
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Tomando esa decisión considerábamos asimismo el hecho de que los niveles de restricciones establecidos por el TAOE fueron alcanzados ya en 2001.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakemid.ru mid.ru
De hecho, en el nivel de restricción 1, la inactivación de los residuos es optativa, pero su eliminación ha de ser controlada.
How' d he fall?EurLex-2 EurLex-2
En un sistema ordenado el nivel de restricciones significa que el comportamiento de todos los agente está limitado a las reglas del sistema.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionWikiMatrix WikiMatrix
En las regulaciones valonas los requisitos de planes de emergencia se limitan a las operaciones realizadas con niveles de restricción 3 y 4.
Right turn here, DoctorEurLex-2 EurLex-2
El indicador puede utilizarse como herramienta de control para medir la evolución del nivel de restricción de la regulación a lo largo del tiempo.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En general, los niveles de restricciones vigentes en los Estados miembros para la exposición a CEM se ajustan a la Recomendación (véase el cuadro 1).
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
En ese sentido, los proyectos integrados darán más flexibilidad y evitarán reglas de tal nivel de restricción que eliminen a las pequeñas y medianas empresas.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEuroparl8 Europarl8
Los países están sujetos a distintos niveles de restricciones fiscales, suponiendo (especialmente en el caso de Europa) un apetito limitado por transferencias transfronterizas ilimitadas e incondicionales.
You' re like my homeProjectSyndicate ProjectSyndicate
6201 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.