no, nadie oor Engels

no, nadie

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

no, no one

No, nadie te lastimará ni a ti ni a tu hijo.
No, no one is going to harm you or your child.

no, nobody

Sí, no, nadie se pone escandaloso como los chicos Romney.
Yeah, no, nobody gets rowdy like us Romney boys.

Soortgelyke frases

no había nadie
no one was there · nobody was there · there was no one · there was nobody · there was nobody in · there was nobody there · there wasn't anybody · there wasn't anybody there · there wasn't anyone · there wasn't anyone there

no siente compasión por nadie
she has no sympathy for anybody

no se lo cuentes a nadie
don't tell anyone

no confíes en nadie
don't trust anyone · trust no one

aquí no hay nadie
there's no one around

no le cuenten a nadie
don't tell anyone

no se lo dijo a nadie
he told nobody

no dejan pasar a nadie
they're not letting anyone through

no hay nadie que
no one · nobody · there isn't anybody who · there isn't anyone who · there's no one who · there's nobody who

voorbeelde

No, no, nadie sopló nada.
No, no, nobody blew anything.

¡ No! Nadie me cree.
Nobody believes me.

No, nadie.
No, no one.

No, nadie regresa aquí.
No no, nobody come back here.

No, nadie así.
Nobody like that.

No, nadie se va.
No, nobody's leaving.

Pero no, nadie me creyó.
Actually, no.

No, nadie renuncia a su propia sangre.
No, no one renounces his own blood.

No, nadie puede irse.
No, no one leaves.

No, nadie estuvo aquí
There was nobody here

No, nadie.
No, nothing.

No, no, nadie entra al ring.
No, no one get up into the ring!

No, nadie.
Probably no one.

No, nadie coge el teléfono.
No. Nobody answers.

Durante dos meses no habla con nadie, no ve a nadie.
For two months he speaks to no one, sees no one.

No, nadie la ha visto, supongo que llegará en cualquier momento.»
“No, no one’s seen her, she’s due to arrive anytime.”

No, nadie note, usted!
No, you wouldn't, would you!

Además, prometimos ayudar a Tanni, porque si no, nadie más lo hará.
Other people got through here and we’ve promised to help Tanni because no one else will.

No, nadie, nadie, nadie me va a hacer de menos.
No, nobody, nobody, nobody's gonna hold me down

No hay nadie que respire, no hay nadie que camine.
There is no one breathing, There is no one walking.

No, nadie me tocó.
No, I was not touched.

No, nadie vio nada.
Nah, nobody saw anything.

¡ No nadie lo sabe!
No-one knows!

No, no, no, no ¡ Nadie está muriendo!
No, no, no, no one is dying here!