ver el noticiero
watch the news
noticiera oor Engels
noticiera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
female newsman, reporter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha presentado casos específicos en noticieros de televisión, y los abogados de su oficina responden regularmente preguntas referidas a la protección de los derechos del niño en discusiones radiales en vivo, programas matutinos y vespertinos de televisión y un portal de Internet.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipUN-2 UN-2
Sí, vi el noticiero anoche.
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos días más tarde, en los noticieros.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este caso estaba en todos los noticieros.
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin será difundido por el noticiero nacional, para indignación y olvido instantáneo.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Presentó más noticieros que ningún otro en la historia de EE.UU.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo decir que invadir un noticiero no debe tener precedente.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero estar seguro de que esto aparezca en el noticiero.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el jefe de vuestra operación de noticieros es alemán y se ha tomado muchas molestias para ocultarlo.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
¿Qué es esto, un noticiero o una guardería?
I liked it a lotLiterature Literature
Haré un video de esto y lo enviaré al noticiero.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noticieros de televisión en Colombia 1954-1970
Take him nowscielo-title scielo-title
—Está detrás de todo —digo, pensando en toda la violencia que aparece últimamente en los noticieros—.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
El equipo del noticiero de televisión le cerraba el camino.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Los noticieros cubrirían las protestas y se formaría cierta opinión pública.
It should be notedin particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Ese video del noticiero de ti en el callejón después de los atentados, la velocidad de tus movimientos...
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los formatos Bitmaps (incluyendo las extensiones .jpg y .bmp) que usan cientos, o miles, de píxeles para crear una imagen son los que se recomiendan para colocar el material en los sitios Web y para los noticieros de los consejos u otras aplicaciones similares.
Ravi, it' s fragileCommon crawl Common crawl
Los noticieros y presentadores de noticias de mayor credibilidad en el mundo hispano en Estados Unidos.
Catch ya later on down the trailCommon crawl Common crawl
Están en todos los noticieros.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un informe noticiero comentó: ‘Ahora que el líder de los testigos de Jehová ha muerto, la organización se marchitará y morirá como una planta de calabaza expuesta al sol caliente’.
The glass cutterjw2019 jw2019
Al día siguiente, Joe ve en el noticiero acerca de un traficante asesinado a unas pocas cuadras del bar.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionWikiMatrix WikiMatrix
Y tu rostro, el rostro de nuestra compañía estará en todos los diarios, todos los noticieros, y todo lo que he construido durante los últimos 40 años desaparecerá.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publicaciones electrónicas y en particular libros, álbumes de tebeos, revistas, noticieros, diarios, folletos, manuales sobre temas de interés general para el público, acción, comedia, drama, música, dibujos animados
Really beautifultmClass tmClass
¿Noticiero?
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WLTV-23 superó al noticiero de WSCV, afiliado de Telemundo, que ocupó el #2, por un 20%.
Are you all right?Common crawl Common crawl
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.