patrimonio costero oor Engels
patrimonio costero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coastal commons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El AONB también abarca tres secciones de costa al aire libre sin desarrollar que han sido designadas como Patrimonio Costero (Heritage Coast).
Okay, I just want to talk to you for a secondWikiMatrix WikiMatrix
El programa Europa Creativa (2014-2020) proporciona posibles sinergias con el turismo cultural y de naturaleza, incluido el patrimonio costero y marítimo.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatEurLex-2 EurLex-2
la creación de un banco de datos europeos de buenas prácticas legislativas y reglamentarias en materia de protección del patrimonio costero entre los Estados miembros,
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
Destaca que hay que planificar medidas de explotación y desarrollo del patrimonio costero, marítimo y marino de forma paralela a las medidas de conservación y restauración;
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
Los principales ingredientes de algunas especialidades gastronómicas regionales, típicas del patrimonio costero italiano, tales como las sepias y los chipirones, dejarán de hecho de estar disponibles como pesca autóctona.
If you ' re uncomfortable, don' t answernot-set not-set
Pertenece desde 1960 al Yorkshire Wildlife Trust, y es una Reserva Natural Nacional distinguida como Patrimonio Costero y es parte del Área de Protección Especial de Planicies, Ciénagas y Costas de Humber.
My leg is giving me fitsWikiMatrix WikiMatrix
La isla está reconocida como Lugar de Interés Científico Especial (SSSI) y Zona Especial de Conservación, forma parte del Patrimonio Costero y es la única Reserva Natural Marina reconocida legalmente en Inglaterra y la única Área de Veda de Pesca del Reino Unido.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.not-set not-set
El segundo objetivo era evaluar y gestionar la vulnerabilidad del patrimonio arqueológico costero, creando un conjunto de herramientas para este fin.
Here, here, here and herecordis cordis
Aporta grandes beneficios a la economía regional, pues contribuye a crear empleo y a promover la conservación del patrimonio cultural costero y marítimo.
An applicant for approval of a major change shallEurLex-2 EurLex-2
Nuestro informe insiste en que una gran parte del dinero gastado por los turistas permanece dentro de las cadenas hoteleras y señala la necesidad de que el Estado ayude a las ciudades en sus esfuerzos por desarrollar las comunidades y contribuir al fortalecimiento del patrimonio costero.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsUN-2 UN-2
Opina que la actividad pesquera debería contribuir también al mantenimiento de las comunidades costeras viables mediante el acceso a la pesca de bajura, pesca artesanal y pesca de recreo, ya que tales actividades atraen al turismo, protegen nuestro rico patrimonio costero y ayudan a mantener unidas las comunidades costeras;
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicenot-set not-set
Igualmente importante será el mantenimiento y la protección del patrimonio hidrogeológico y costero europeo.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
Opina que la actividad pesquera deberá contribuir también al mantenimiento de comunidades costeras viables; destaca que para lograrlo, deben poder acceder a la pesca quienes se dedican a la pesca de bajura, la pesca artesanal y la pesca de recreo, ya que tales actividades atraen al turismo, protegen nuestro rico patrimonio costero y ayudan a mantener unidas las comunidades costeras;
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
Opina que la actividad pesquera deberá contribuir también al mantenimiento de comunidades costeras viables; destaca que para lograrlo, deben poder acceder a la pesca quienes se dedican a la pesca de bajura, la pesca artesanal y la pesca de recreo, ya que tales actividades atraen al turismo, protegen nuestro rico patrimonio costero y ayudan a mantener unidas las comunidades costeras;
• Advance Commercial information (ACI)not-set not-set
Opina que la actividad pesquera deberá contribuir también al mantenimiento de comunidades costeras viables; destaca que para lograrlo, deben poder acceder a la pesca quienes se dedican a la pesca de bajura, la pesca artesanal y la pesca de recreo, ya que tales actividades atraen al turismo, protegen nuestro rico patrimonio costero y ayudan a mantener unidas las comunidades costeras
The sequence is red, white, orange and greenoj4 oj4
Gracias a la actual definición de política de cohesión, las regiones costeras son capaces de invertir en el desarrollo de sus áreas de costa e islas, ya que la política da prioridad a las inversiones realizadas en puertos, investigación marítima, energía obtenida de fuentes costeras, patrimonio marítimo y desde luego turismo costero.
Just clowning around, buddyEuroparl8 Europarl8
Este proyecto urbanístico afecta directamente a terrenos por los que transcurre el Camino de Santiago en su ruta costera, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Okay, is there someone else here?not-set not-set
Las Partes garantizarán que la conservación in situ del patrimonio cultural de las zonas costeras sea considerada la opción prioritaria antes de proceder a ninguna intervención sobre este patrimonio.
My daughter' s got a soccer gameEurLex-2 EurLex-2
Las Partes garantizarán que la conservación in situ del patrimonio cultural de las zonas costeras sea considerada la opción prioritaria antes de proceder a ninguna intervención sobre este patrimonio
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.oj4 oj4
Las Partes adoptarán, individual o colectivamente, todas las medidas adecuadas para preservar y proteger el patrimonio cultural, en particular el patrimonio arqueológico e histórico de las zonas costeras, incluido el patrimonio cultural submarino, de conformidad con los instrumentos nacionales e internacionales pertinentes.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
Las Partes adoptarán, individual o colectivamente, todas las medidas adecuadas para preservar y proteger el patrimonio cultural, en particular el patrimonio arqueológico e histórico de las zonas costeras, incluido el patrimonio cultural submarino, de conformidad con los instrumentos nacionales e internacionales pertinentes
He eats lighted cigarettes toooj4 oj4
494 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.