pecado oor Engels
pecado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sin
en
violation of religious law
Aquel de vosotros que esté libre de pecado, que tire la primera piedra contra ella.
He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
sinfulness
Aquel de vosotros que esté libre de pecado, que tire la primera piedra contra ella.
He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
transgression
El que encubre sus pecados no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona obtendrá misericordia.
He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crime · fault · guilt · trespass · evil · immorality · offense · offence · pity · wickedness · sinning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pecado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sin
Aquel de vosotros que esté libre de pecado, que tire la primera piedra contra ella.
He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais amuertos en vuestros delitos y pecados,
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLDS LDS
En mi opinión el pecado capital que se está cometiendo es el de situar el centro del debate en la confrontación Euskadi- España
Oh, that' s what this is aboutopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo podemos asemejar lo que el leproso hizo para ser limpio de la lepra con lo que necesitamos hacer para ser limpios del pecado?
You smell of curried tofu scrambleLDS LDS
Todo es más bonito bajo la lluvia que no lava nada, y menos aún nuestros pecados.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Murió por sus pecados y cuando estaba agonizando, oró por ellos.
Tout de suiteLiterature Literature
La Expiación tiene una cualidad rehabilitadora, un poder milagroso que nos puede ayudar a cambiar quiénes somos: “Una vez me pregunté si las personas que rehúsan arrepentirse pero después satisfacen la ley de la justicia pagando el precio de sus propios pecados pasan a ser dignas de entrar en el reino celestial.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLDS LDS
El hijo que necesita vengarse del padre por el pecado de estar ausente.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Castigado por sus pecados de adulterio y libertinaje.
Shut your face, hippieLiterature Literature
Acaso no has pecado lo suficiente?
Yeah, he' s got limited movement in his toesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entramos en una consideración bíblica inmediatamente, y él preguntó qué creíamos que era el pecado contra el espíritu santo.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
16 Jehová le recuerda ahora a su pueblo que ha pecado, y lo anima a abandonar sus malos caminos: “Vuelvan a Aquel contra quien los hijos de Israel han ido a lo profundo en su sublevación” (Isaías 31:6).
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "jw2019 jw2019
A causa de las profundísimas relaciones que existen entre el pecado y la muerte.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
Cuestionar tales cosas es el pecado mayor de todos: ¡falta de fe!
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
¿No está, más bien, su papel en poner en claro todos los aspectos de la realidad, incluidos los más trágicos, intentar una aproximación a esa realidad cada vez más profunda y más objetiva, en que, por desgracia, se lee la miseria, o se expone el pecado de egoísmo, en una palabra, las múltiples heridas que sangran en el corazón de la gran familia humana; pero también aquella en que aparecen las realizaciones positivas, los signos de renovación, los motivos de esperanza?
If I kiss you, it' il make the sun go downvatican.va vatican.va
Sé que dicen que se puede hacer desaparecer los pecados, pero yo creo que también estos son un hecho consumado.
He died this morningLiterature Literature
Cuando llega el placer presente, el pecado (que es lo único que nos interesa) ya ha pasado.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
El pecado, el arrepentimiento y la salvación se producirían en el acto, al mismo tiempo.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
Entonces, ¿cómo era posible que el sacrificio de la vida de Jesús librara a toda persona del cautiverio al pecado y la muerte?
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Cjw2019 jw2019
No hay pecado sin libertad, y no hay libertad sin conocimiento.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Entonces Jesús levanta la mirada y les dice: «Aquel de vosotros que esté sin pecado, que le arroje la primera piedra» (v.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or sovatican.va vatican.va
La paz... la paz... se encuentra sólo en la confesión de los pecados.
Which one of you is Tiger?I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y límpiame aun de mi pecado.
Arlene sacrificed herself to end itjw2019 jw2019
Sin embargo, creía en mantener la congregación limpia de la contaminación de personas que practicaran deliberadamente el pecado.
Duration of schemejw2019 jw2019
La conciencia hace que rechacemos el pecado y que corrijamos nuestros errores (Romanos 2:15).
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
Significa que el pecado es divertido, por lo menos durante un tiempo.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.