problemas en almacenamiento oor Engels
problemas en almacenamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
storage disorders
postharvest decay
postharvest diseases
storage decay
storage diseases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Durante los últimos dos años, han sido investigados diversos problemas en el almacenamiento del alcohol en Italia y se están proponiendo sus consecuencias financieras.
I just thought it would be easier for usEurLex-2 EurLex-2
También resolverá el problema del almacenamiento en Kuwait.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisUN-2 UN-2
Un problema significativo en el almacenamiento de datos es la calidad del control de los datos.
This is a stolen house!Literature Literature
Otro problema radica en el almacenamiento
Whatever happens, stay behind that shieldMultiUn MultiUn
Los programas nutricionales presentaban un buen nivel técnico, si bien se registró un problema de almacenamiento en Nilo Azul
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherMultiUn MultiUn
Los programas nutricionales presentaban un buen nivel técnico, si bien se registró un problema de almacenamiento en Nilo Azul.
I can tell you this muchUN-2 UN-2
Puede que el juez de instrucción todavía la tenga, pero ya conocen los problemas de almacenamiento en la cripta.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Tendrán que aceptar parte de la responsabilidad pecuniaria si se producen problemas en emplazamientos de almacenamiento aprobados por ellos mismos.
They ' # come anywaynot-set not-set
No obstante, si la latencia es muy baja, es posible que los espectadores experimenten problemas de almacenamiento en búfer durante la reproducción.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?support.google support.google
En esta sección resolvemos este problema, mediante el almacenamiento de las calificaciones en un arreglo.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Davis, [1949] 1995). • Problemas en la transportación y almacenamiento de alimentos y otros bienes.
I' m spending time with youLiterature Literature
Esto es especialmente importante para limitar el problema de almacenamiento en los comercios y bancos, causado por la cantidad de monedas retiradas de la circulación;
Well, a purifying plantnot-set not-set
Si usted puede obtener con ahorro artículos que usa frecuentemente, vale la pena comprar una cantidad extra, mientras no haya problema en cuanto a almacenamiento.
I must say that it looks good at first glance.jw2019 jw2019
Y si bien la criptografía es una forma eficaz de solventar este problema del almacenamiento en red, su empleo es incompatible con el procesamiento remoto de los datos almacenados.
You take all this way too seriouslycordis cordis
El Departamento ha puesto en marcha las medidas correctivas necesarias para resolver los problemas más acuciantes en materia de almacenamiento y mantenimiento en la BLNU.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?UN-2 UN-2
En el Capítulo 2 hemos explicado cómo el almacenamiento en caché puede aliviar estos problemas.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Se dispone de metodologías[footnoteRef:3], pero hay problemas en el caso del almacenamiento en seco [3: Es preciso desarrollar técnicas de medición del U-233.]
turn off the safety!UN-2 UN-2
El problema concreto del almacenamiento de enteros en formatos diferentes es tan común que tiene nombre propio.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
Asesoramiento y desarrollo de soluciones para problemas logísticos en el ámbito del transporte, almacenamiento y distribución
I have disowned himtmClass tmClass
Asesoramiento y desarrollo de soluciones a problemas logísticos en el ámbito del transporte, almacenamiento y distribución
All set for tomorrow at the Famechon' stmClass tmClass
Sumándose a estas dificultades, el costo de importar estos elementos aumentó por la posibilidad de problemas de materia en almacenamiento durante el envío y la necesidad de tomar medidas extraordinarias para garantizar su seguridad hasta la llegada
To seek is to studyMultiUn MultiUn
Servicios de asistencia técnica, en concreto, resolución de problemas de almacenamiento de datos y problemas de protección de datos
That' s sick, man!tmClass tmClass
8. Sumándose a estas dificultades, el costo de importar estos elementos aumentó por la posibilidad de problemas de materia en almacenamiento durante el envío y la necesidad de tomar medidas extraordinarias para garantizar su seguridad hasta la llegada.
Better go home, JohnUN-2 UN-2
problema surgido al utilizar un espacio de almacenamiento en internet o servicios de intercambio de ficheros: problemas técnicos del servidor, por ejemplo, servicio no disponible,
Therefore, it can be changed at any time by judgesEurLex-2 EurLex-2
Considerando, no obstante, que una buena parte de la cantidad prevista no pudo ser suministrada por problemas de almacenamiento y transporte en la Unión Soviética;
When you left, was the wire still here?EurLex-2 EurLex-2
2593 sinne gevind in 341 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.