protestantismo oor Engels

protestantismo

/pro.teș.tan̩.ˈtis.mo/ naamwoordmanlike
es
Formas de la fe cristiana y la práctica que se originaron con las doctrinas de la Reforma.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Protestantism

naamwoord
en
faith
Esta, a su vez, llegó a ser la fuente de gran parte de la doctrina del protestantismo.
This, in turn, became the source of much of the doctrine of Protestantism.
en.wiktionary.org

protestantism

naamwoord
El protestantismo Reformado también fue extraordinario en su habilidad para saltar las fronteras del lenguaje y la cultura.
Reformed Protestantism was also extraordinary in its ability to leap over the frontiers of language and culture.
English—Spanish
Protestantism

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Protestantismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Protestantism

naamwoord
Bueno, represento a una variante despreocupada del Protestantismo.
Well, I represent an easygoing offshoot of Protestantism.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el protestantismo
Protestantism

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marzo - El Sínodo de Jerusalén reúne obispos y representantes de toda la cristiandad ortodoxa oriental, para discutir el dogma ortodoxo contra el desafío del protestantismo.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno de Indonesia reconoce oficialmente cinco religiones, el islamismo, el protestantismo, el catolicismo, el budismo y el hinduismo
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formMultiUn MultiUn
Entre los Hermanos Checos, no obstante, se produjo un acercamiento al protestantismo luterano.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Las cuatro ramas más importantes del cristianismo son el catolicismo (1300 millones de adherentes), el protestantismo (920 millones), la Iglesia ortodoxa (270 millones) y las Iglesias ortodoxas orientales (86 millones).
You deserve to be chopped up and friedWikiMatrix WikiMatrix
CUANDO una princesa, segunda en línea para el trono de Holanda, anunció recientemente su conversión del protestantismo al catolicismo a fin de casarse con un príncipe español, esto provocó una tempestad de controversia.
I got some grill coming you' re gonna lovejw2019 jw2019
Hay que unir el catolicismo con el protestantismo a través del americanismo.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
El protestantismo ha disminuido con la expulsión de la población alemana, y hoy en día está representado principalmente por lituanos étnicos en todo el norte y el oeste del país, así como en grandes áreas urbanas.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentWikiMatrix WikiMatrix
En el verano de 1910, en la capital escocesa se encontraron más de mil misioneros, pertenecientes a distintas ramas del protestantismo y del anglicanismo, a los que se unió un huésped ortodoxo, para reflexionar juntos sobre la necesidad de alcanzar la unidad para anunciar de modo creíble el Evangelio de Jesucristo.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!vatican.va vatican.va
Este se enamoró de ella y le propuso que se casaran, con la sola condición de que se convirtiera al protestantismo.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
El anciano duque falleció en 1590 y el protestantismo volvió a florecer durante la minoría de edad de su hijo.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Mientras la reforma protestante prendía en Suiza, otras ciudades importantes del país apoyaban a Zuinglio y se convertían en bastiones de esta rama del protestantismo.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendjw2019 jw2019
Con las familias de Rieux y Coligny, propietarios del castillo entre 1547 y 1605, Vitré se abrirá al Protestantismo y se convertirá durante algunos años en bastión hugonote.
I didn' t overmedicate himWikiMatrix WikiMatrix
Se convirtió al protestantismo en su juventud, lo que demostraría ser de la mayor importancia en el curso de su vida.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restWikiMatrix WikiMatrix
Su historial era una mezcla de protestantismo del Ulster y contabilidad de Glasgow.
That was so strongLiterature Literature
Esta, a su vez, llegó a ser la fuente de gran parte de la doctrina del protestantismo.
Henchmen, nojw2019 jw2019
Eso no es más que protestantismo jesuítico del peor cuño).
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Al mismo tiempo, el protestantismo introdujo un nuevo ideal religioso para las mujeres.
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
El protestantismo admite muchas confesiones, tal como sospecho que ocurrirá con el futuro de la comida.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Y, con respecto a Roma, declaró que la mayor parte de los alemanes que se habían pasado al protestantismo no tenían culpa.
I' m the one standing out here risking myvatican.va vatican.va
El edicto se refirió al protestantismo como una religión, no como una herejía.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!jw2019 jw2019
La constitución de la Suecia moderna coincidió con la introducción del protestantismo y la ruptura con Dinamarca y la Unión de Kalmar.
Whatever you' re thinking, noWikiMatrix WikiMatrix
1564: el Concilio de Trento establece una distinción entre el catolicismo y el protestantismo.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, el protestantismo se vendió como siervo al nacionalismo nazi, tal como lo había hecho la Iglesia Católica.
Number of Annexes #.Issuing authorityjw2019 jw2019
Una de las principales influencias en mi vida fue la Orden Orange, una sociedad dedicada a la causa del protestantismo.
He was pretty angry, huh?jw2019 jw2019
El protestantismo, además, era un movimiento urbano; nunca se había afianzado en el campo, más conservador.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.