GlosbeGlosbe
logoGlosbe

que yo oor Engels

que yo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I

Letter pronoun noun interjection
Yo estaba tan seguro que esto era lo que yo quería.
I was so sure this was what I wanted.
 GlosbeMT_RnD

than me

Tom es sólo un poquito más bajo que yo.
Tom is just a little bit shorter than me.
 GlosbeMT_RnD

that I

Esa comida es tan mala que yo ni soñaría en comerla.
That food is so bad that I wouldn't dream of eating it.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

yo creo que no
I don't think so
yo creo que sí
I think so
antes que yo
before me
ojalá que yo
I wish I · I wish that I
Rolando tiene más hambre que yo
Rolando is hungrier than me
igual que yo
just like me · like I do · same as me · so am I
tienes ventaja porque tienes más experiencia que yo
you have an advantage because you're more experienced than I am
mi hermana es menor que yo
my sister is younger than me
que yo sepa, no
not that I know of

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hicieron muchos sacrificios para que yo pudiera ir a la universidad.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Sube tú, que yo tengo prisa.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian tenía razón cuando dijo que yo tenía tendencias masoquistas.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Usted no estará aquí cuando lleguen y debo decirle que yo ya he perdido el interés.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
En realidad sólo me entregaron trozos, las escenas en las que yo salía.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
—Entonces —dijo Henrietta—, él debe saber mucho más que yo.
Paint stripperLiterature Literature
Rafa iba con nosotros y no daba crédito a que yo hubiera vomitado.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
No, pequeña reina sin derecho a la corona, tú vas a hacer lo que yo diga.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Entonces encontró a Marcus, que la amaba de la forma en la que yo no podía.
All right, Russ!Literature Literature
Mejor que yo.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día, el último que quedaba mayor que yo se marchó, y entonces me tocó mandar a mí.
Greetings, programLiterature Literature
Eres aún más experta de lo que yo lo fui jamás.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quién dijo que yo esperaba que mi gente me quisiera?
But I was wrongLiterature Literature
Que yo pasé a ser tu destino.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, que yo recuerde, decidiste y ahora estoy undeciding para usted.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que yo he perdido ambas cualidades en algún lado de ese prado.
This is differentLiterature Literature
Ya lo hacían mucho antes de que yo llegara.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
El hijo de puta tomó confianza pensó que yo estaba asustado.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes hacer exactamente lo que yo te diga.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no es más rico que yo.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Las sombras se retiraron al descansillo, esperando a que yo me quedara sin munición, lo cual ocurriría pronto.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Gastas en «trapitos» diez veces más que yo.
Are you happy like this?Literature Literature
Los dos Zambulanos habían llegado antes que yo a la estancia donde se encontraba.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
La diferencia es que yo mañana podría llegar puntual.
Quality of works and materialsLiterature Literature
Así que en este punto dice, en realidad, lo mismo que yo creí encontrar.
You recognize either one of these girls?Literature Literature
1828111 sinne gevind in 850 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k