realizar cambios
Make Changes · make changes
realicemos oor Engels
realicemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of realizar.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of realizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este sentido es sumamente importante el diálogo social que han de mantener empresarios y trabajadores. A este respecto espero que en el Consejo Social realicemos progresos en la modernización del diálogo social a nivel de la Unión.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Europarl8 Europarl8
Realicemos el experimento mental necesario para ver qué sucedería.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Y esperan que realicemos unos esfuerzos para garantizar con ello su libertad personal, su tranquilidad y seguridad.
I' m an officerEuroparl8 Europarl8
Y añadió que, desde luego, no se opone a que realicemos grandes ganancias con tal de que sea a expensas de los chinos.
Why?Don t askLiterature Literature
Deseo y espero que la Comisión Preparatoria de la Conferencia encargada del examen del TNP vuelva a empezar de nuevo y que las actividades que realicemos en el marco de la Conferencia sirvan para dar un nuevo impulso a la próxima Comisión Preparatoria de la Conferencia de Examen del TNP que se reunirá en Viena y a todo el proceso de examen
I want to hear itMultiUn MultiUn
Deseo y espero que la Comisión Preparatoria de la Conferencia encargada del examen del TNP vuelva a empezar de nuevo y que las actividades que realicemos en el marco de la Conferencia sirvan para dar un nuevo impulso a la próxima Comisión Preparatoria de la Conferencia de Examen del TNP que se reunirá en Viena y a todo el proceso de examen.
Where you been so long, do you like girls?UN-2 UN-2
Todos sabemos lo importante y lo conveniente que es que realicemos progresos en este ámbito, pero tendremos que hacer gala de mucho tacto teniendo en cuenta las peculiaridades nacionales.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEuroparl8 Europarl8
Es posible que realicemos concursos, loterías y otras promociones en nuestro Sitio web.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanCommon crawl Common crawl
"""¿Propones que realicemos algún tipo de ritual?”"
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Da igual lo que hagamos en esta nave, da igual los cambios que realicemos, nunca recuperaremos ese hogar.
I killed him, EinarLiterature Literature
Realicemos un sprint para cumplir los objetivos del Milenio, no vayamos al ritmo ligero de una maratón.
We' ve got to goUN-2 UN-2
Esperamos que se mantengan los principios de la Declaración de Paris, al menos hasta tanto realicemos nuestro examen del Consenso de Monterrey en Doha el año próximo
I also have a few general comments on this very important issue.MultiUn MultiUn
El carácter multidimensional de los problemas de los niños justifica que realicemos esfuerzos coherentes y concertados en los ámbitos nacional, regional e internacional.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonUN-2 UN-2
4o Rellena la ficha con tus datos,si vas a viajar tú, o de alguno de los viajeros en caso contrario, y la dirección donde deseas que realicemos el envío.
You cannot come in heCommon crawl Common crawl
¿La felicitarán por el trabajo que hemos hecho nosotros cuando lo realicemos?
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
Es poco probable que realicemos ningún progreso con respecto a la declaración de fiabilidad, aunque la Comisión debería ejercer una presión significativa sobre los Estados miembros en este sentido.
You' il be pleased about thatEuroparl8 Europarl8
En adelante, juntos, realicemos su sueño.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que realicemos ese viaje juntos, aunque está claro que no podemos ir solos.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
No limitaremos sus derechos derivados de la presente Política sin su expreso consentimiento. Esperamos que la mayoría de las modificaciones que realicemos sean menores.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksCommon crawl Common crawl
Más allá de lo que realicemos actuando, es importante... la motivación.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeQED QED
Ahora bien, aún es necesario que realicemos mayores esfuerzos coordinados.
i find myself at the gates of deathUN-2 UN-2
¿Cabe la posibilidad de que realicemos la entrevista esta noche?
giving an exact description of the productsLiterature Literature
Realicemos en el perigeo la operación contraría: separemos las esferas a la distancia anterior.
Article # QuorumLiterature Literature
¿Están los soviéticos temerosos de que realicemos alianzas con algunos hombrecitos verdes y en contra de ellos?
I already didLiterature Literature
Las acciones y las funciones que realicemos ahora están vinculadas con el pasado, con el presente y con el futuro.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLDS LDS
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.