los niños están a salvo
the children are safe unharmed
salvar a los niños oor Engels
salvar a los niños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
save the children
Tom hizo todo lo que estuvo a su alcance para salvar a los niños atrapados en el edificio en llamas.
Tom did everything within his power to save the children that were trapped in the burning building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Boudica lo hizo una vez para salvar a los niños.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
Ese era el pago a todos sus esfuerzos para «salvar a los niños» al precio que fuera
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Abandoné la batalla del río-mar para salvar a los niños.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Diez horas debían ser más que suficientes para localizar el arma y salvar a los niños.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
No viene a salvar a los niños.
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos intento salvar a los niños.
Identification markLiterature Literature
De camino a casa, Anakin pensó en lo que había arriesgado para salvar a los niños ghostling.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
Sólo el Corazón de la Gran Raíz del Poder podía salvar a los niños de mi aldea.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
¿Cree que Mary Poppins vino para salvar a los niños, señor Disney?
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las diferentese áreas hay equipos permanentes: Naciones Unidas, la Cruz Roja, Salvar a los Niños, Oxfam.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Pero lo primero es salvar a los niños
More like his mentorMultiUn MultiUn
Creo que hay que salvar a los niños de la muerte.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Sólo tenía clara una cosa: había que hacerlo para salvar a los niños.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Tenemos que salvar a los niños.
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi esperaba ver que llegaba para salvar a los niños, pero la historia seguía adelante sin él.
But I just don' t see itLiterature Literature
Los recuerdos humanos de Pham bastarían para salvar a los niños del mundo de los púas.
Not anymore!Literature Literature
—Pero en primer lugar debemos salvar a los niños de Grozni —dijo él mientras seguía leyendo—.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Salvar a los niños africanos también significa asegurar su nutrición
• Reporting on EDC TransactionsMultiUn MultiUn
—Y para salvar a los niños —dijo Adam—.
I need you guys to get alongLiterature Literature
¡ Ayúdame a salvar a los niños!
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a salvar a los niños
What is truth?opensubtitles2 opensubtitles2
Es hora de salvar a los niños.
One bang and Papkin is stretcted out flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mi súplica... es el ruego ferviente de salvar a los niños.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLDS LDS
Trata de salvar a los niños.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera el calor del mediodía impedía a Fuzzy Stone salvar a los niños diarreicos.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
1690 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.