se han ido oor Engels

se han ido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they are gone

No estés molesto cuando se hayan ido.
Don't be upset when they are gone.
GlosbeMT_RnD

they have gone

Tsunami ha dicho que se han ido a la residencia de las chicas.
Tsunami was saying that they have gone to the girl's hostel.
GlosbeMT_RnD

they have left

Y se han ido, ya se han ido.
And they have left, they have left now.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

they've left · you have gone · you've left

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

los demás ya se habían ido
the others had already left
se ha ido, pero volverá pronto
he's gone away but he'll be back soon
ya se ha ido del hotel
he's already checked out of the hotel
se ha ido
has gone · has left · he has gone · he is gone · he's gone · he's left · it is gone · it's gone · it's left · she has gone · she is gone · she's gone · she's left · you have gone · you've gone · you've left
¿se te ha ido el dolor de cabeza?
has your headache gone?
ya se había ido cuando llegamos
she'd already gone when we arrived
pensé que se habían ido
I thought you left
pensé que se había ido
I thought you left
se había ido
he was gone · it was gone · she was gone

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Doctor y Jamie se han ido?
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los árboles se han ido cayendo por todos lados a nuestro alrededor.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ambos se han ido... y también la gata Bastet!
internal diameter... mmLiterature Literature
Se han ido.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay tanto que recuperar, sin embargo, porque algunas partes se han ido por el desagüe.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Se han ido.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, tal vez ellos se han ido.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han ido del país un médico y una enfermera.
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
Se han ido los dos.
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de los Posts se han ido ya a quién sabe dónde.
But from which army?Literature Literature
Creo que no por mucho tiempo, pero ciertamente se han ido.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Dinos adónde se han ido con ella.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Se han ido.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se han ido ya?
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se han ido ahora?
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos, hasta el guarda, se han ido al pueblo para ver la procesión.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Si se han ido «enfriando» un poco sería una gran tentación procurar pasarlas aquí y allá.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
Todos se han ido.
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se han ido todos, Bill!
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todos se han ido a la guerra.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Los momentos de amor iluminado se han ido
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay querer ni no querer, ambos se han ido'.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
Sí, las muestras que tomé de Arthur se han ido.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía haberlo hecho, pero me pareció que no estaba bien, cuando todos los demás se han ido.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Quiero decir, todos los demas se han ido.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26137 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.