tasa de conformidad oor Engels
tasa de conformidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rates of compliance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión pretende alcanzar una tasa de conformidad próxima al 100 % en el plazo de transposición de tres años.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
En 2000, en un contexto de aumento del número total de cadenas (5 más), la tasa de conformidad fue del 96 %.
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
Los últimos resultados publicados de la auditoría de seguridad operacional de la IATA (IOSA) indican una tasa de conformidad del 99,3 %.
We were leavingEurlex2019 Eurlex2019
La Comisión estará facultada para adoptar actos delegados relacionados con la adaptación de la tasa, de conformidad con el artículo 59.
He' s snoring like hellEurLex-2 EurLex-2
Si una persona solicita una copia, se cobra una tasa de conformidad con una lista de tarifas legal calculada a precio de costo.
I have no timeEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, los servicios de apoyo a los empleadores pueden estar sujetos al pago de una tasa, de conformidad con las prácticas nacionales.
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
En el periodo de referencia, la tasa de conformidad ascendió en diez Estados miembros, se mantuvo estable en dos y descendió en tres.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
Reducciones Los Estados miembros podrán reducir el nivel a tanto alzado central de la tasa de conformidad con el apartado 2 del artículo 2:
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
La Comisión observa una tasa de conformidad, en número de cadenas, sin distinción de categorías, relativamente baja, aunque ésta aumentó durante el periodo de referencia.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
los factores de la tasa determinados de conformidad con el artículo 10 del Reglamento (UE) n.o 1163/2014;
She let me have iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No obstante, los servicios de apoyo a los empleadores pueden estar sujetos al pago de una tasa, de conformidad con la legislación y las prácticas nacionales.
To repress one' s feelings only makes them strongernot-set not-set
* Indicador 2: tasa de conformidad de las cadenas, sin distinción de categorías, en cada Estado miembro [6] (tasa de cadenas que alcanzan o superan la proporción mayoritaria).
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, también están exentas del pago de la tasa, de conformidad con el artículo 16, apartado 4, del Código de visados, las siguientes categorías de personas:
Site-centre location (obligatoryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Indicador 2: tasa de conformidad de las cadenas, sin distinción de categorías, en cada Estado miembro [8] (tasa de cadenas que alcanzan o superan la proporción del 10 %).
That doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
47 Las autoridades belgas añaden que una tasa de conformidad de las aguas de baño del 100 % respecto a las exigencias de la Directiva 76/160 constituye un objetivo ilusorio.
This does not answer the question of educational establishments and industry.EurLex-2 EurLex-2
La tasa de conformidad, en lo que respecta al número de cadenas de todos los tipos, aumentó en nueve Estados miembros, se mantuvo estable en cinco y disminuyó en uno.
Drew told meEurLex-2 EurLex-2
La AEVM cobrará a las agencias de calificación crediticia una tasa de conformidad con el presente Reglamento y con el Reglamento de la Comisión a que se refiere el apartado 2.
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
2459 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.