tirar de
tiraron oor Engels
tiraron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of tirar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of tirar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me tiraron las gafas
Car accidentOpenSubtitles OpenSubtitles
Ella se negó, así que la mataron y la tiraron al río.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
¿Te he dicho que como no recogí la maleta, la tiraron a una incineradora?
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Me tiraron arriba por el costado helado del barco.
And we all say# Oh!jw2019 jw2019
Las apoyó en el puente de la nariz y tiraron una de otra, en una frustración equilibrada.
What?- We' re being followedLiterature Literature
¿Lo tiraron en el río como les dije?
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tiraron al suelo de un golpe gritando: “¡Veremos quién recomienda a quién aquí!”.
Does your hand hurt?- Yesjw2019 jw2019
Alguien le dio una paliza, lo tiraron por las escaleras.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tres tiraron de Yazdi, lo sacaron del taxi y se lo llevaron dentro en volandas por una puerta lateral.
I' m just toasting the happy coupleLiterature Literature
Un corredor vió cuando tiraron su cuerpo...
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hemos encontrado un bolso, seguramente lo tiraron por encima de la valla, pero sin monedero ni carné de identidad.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Los demás, sin comprender por qué se detenían, también tiraron de las riendas.
Will this do?Literature Literature
Luego quizás tiraron el Sepulcro por el hueco, con el aspecto que sea que tenga
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Le tiraron sus jodidos víveres
We' il find someone.And he won' t be wearing a Rolexopensubtitles2 opensubtitles2
Yo hice tortilla de huevo, de los huevos que las personas tiraron a nuestra casa.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estaba arriba, me tiraron piedras.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
La Biblia nos dice: “Se le acercaron grandes muchedumbres, teniendo consigo personas que eran cojas, mancas, ciegas, mudas y muchas en otras condiciones, y casi se las tiraron a los pies, y él las curó; de modo que la muchedumbre se asombró al ver que los mudos hablaban y los cojos andaban y los ciegos veían.”—Mateo 15:30, 31.
FELlCIA:It feels like leftjw2019 jw2019
¡ El Kaiser Guillermo ha tiraron la toalla, muchachos, los tenemos huyendo!
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la encuentren allí desnuda, nadie sabrá dónde la tiraron al agua.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Pero, liara sorpresa mía, me tiraron piedras.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
En este último año y medio, tiraron dos cuerpos en mis tierras.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el patio, lanzaron piedras al aire, las tiraron al jardín de los puertorriqueños.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
Pusieron después en la cesta los regalos y tiraron de ella y después los dos barriles de vino.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLiterature Literature
Así que los guardaespaldas de Emilio me tiraron en la parte de atrás de su coche y trajeron un médico, que, ahora que lo pienso, estoy casi seguro de que era veterinario.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los mogs me tiraron en una celda pequeña y parece que se han olvidado de mí.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.