tope de crédito oor Engels
tope de crédito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
credit ceiling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El anteproyecto de presupuesto que propone la Comisión queda globalmente 3,4 millardos de euros por debajo del tope fijado para los créditos de compromiso y claramente por debajo del tope fijado para los créditos de pago.
It' s under the mat.- Come onEuroparl8 Europarl8
Casi tengo a tope mis tarjetas de crédito.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andLiterature Literature
El tope global de los créditos abiertos será de 100 millones de euros.
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
En efecto, si bien los Estados miembros pueden establecer un tope para la garantía de pago de los créditos impagados, están obligados a garantizar, con el límite de dicho tope, el pago íntegro de los créditos impagados controvertidos.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurLex-2 EurLex-2
En el Fondo Social Europeo (partida B 6000) se obtiene un 4,8 % y, en relación al tope de los créditos de compromiso de 7,8 Mio ECU, sólo se han consumido 0,593 Mio ECU.
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
Y ha llegado al tope de sus tarjetas de crédito.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el tope de su tarjeta de crédito hasta los medicamentos que toma.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
¿O cuando llegas al tope de tus tarjetas de crédito?
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puse mis tarjetas de crédito al tope porque me prometió... que tendría un mejor acuerdo si encontraba algo sucio de ella.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarjetas de crédito al tope, debía el pago del auto.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los gastos tope en THX son de 14000 créditos.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He alcanzado el tope de mi última tarjeta de crédito.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Tarjetas de crédito al tope.
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste constituye el marco que establece la cantidad máxima anual de créditos de compromiso en el presupuesto de la UE para áreas políticas amplias. Además, fija un tope anual general para créditos de compromiso y de pago.
Conduct the dynamic testcordis cordis
Justificación El Comité de Basilea está examinando un tope máximo para las pérdidas referente a los derivados de crédito.
How about # Scooby Snacks?not-set not-set
Su saldo bancario es de dieciocho dólares... y sus tarjetas de crédito están a tope.
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su vestido y joyas apuntaban a una gruesa cuenta bancaria o a una tarjeta de crédito con un tope muy elevado.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Creo que tu tarjeta de credito llegara hasta el tope esta noche.
This is the Aztec calendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cargaban la habitación a varias tarjetas de crédito que superaban el tope.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you homewith usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las 4:15 p.m. un tope fue marcado en la tarjeta de crédito de Paula por la guardería del casino Tangiers.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(8) Decisión por parte de la institución, tras la notificación de la Autoridad Presupuestaria, relativa a las transferencias de un título a otro (con un tope del 10 % de los créditos correspondientes al ejercicio financiero), de un capítulo a otro, y de un artículo a otro.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
En la práctica, se trata de un «tope 13» y un «tope 4», según los cuales se calculan los créditos de los asalariados contra la AGS.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inEurLex-2 EurLex-2
Creo que tengo una tarjeta de crédito que no está al tope.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, si las autoridades otorgan una importancia primordial al logro de una meta para la oferta monetaria, un tope adecuado al crédito interno limitará el mantenimiento de un tipo de cambio sobrevalorado.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancespringer springer
197 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.