transporte combinado carretera-ferrocarril oor Engels
transporte combinado carretera-ferrocarril
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pickaback
pig-a-back
piggy back
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
piggyback · piggyback traffic · piggybacking · rail-road transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El transporte combinado carretera-ferrocarril constituye una de las claves para la consecución de este objetivo.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
* Fomento del transporte combinado carretera/ferrocarril
Honey, sit up straightEurLex-2 EurLex-2
Con este término se designa también una caja móvil que es un compartimento de carga concebido especialmente para el transporte combinado carretera/ferrocarril.
Where' s Peter?Eurlex2019 Eurlex2019
Los productos mencionados también para el transporte combinado carretera/ferrocarril y/o especial para el transporte de rollos de papel, bobinas y/o de mercancías de gran volumen
Don' t get yourself killedtmClass tmClass
Disposiciones en los acuerdos bilaterales y multilaterales recíprocos existentes o futuros sobre el transporte internacional por carretera (incluido el transporte combinado carretera/ferrocarril) que reservan el transporte de cabotaje en Finlandia.
You okay, R#?GoodEurLex-2 EurLex-2
(21) INTERUNIT es un organismo de colaboración entre las empresas europeas de transporte combinado ferrocarril carretera y las empresas ferroviarias que se dedican en Europa al transporte combinado ferrocarril carretera internacional.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Los productos mencionados también para el transporte combinado carretera/ferrocarril y/o especial para el transporte de rollos de papel, bobinas y/o de mercancías de gran volumen excepto para el (los) color (es) "plateado" o "verde" o verde plateado
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?tmClass tmClass
Los productos mencionados también para el transporte combinado carretera/ferrocarril, como recipientes pequeños modulables para el transporte justo a tiempo de casa en casa y/o especial para el transporte de rollos de papel, bobinas y/o de mercancías de gran volumen
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiestmClass tmClass
Estos productos incluso para el transporte combinado carretera/ferrocarril en forma de pequeños recipientes modulables para el transporte "justo a tiempo" de puerta a puerta y/o especiales para el transporte de rollos de papel, bobinas y/o de mercancías de gran volumen
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backtmClass tmClass
Los Estados miembros podrán autorizar a las autoridades de control para exigir la presentación del documento de transporte por ferrocarril una vez completado , por transporte combinado ferrocarril-carretera , el recorrido por ferrocarril .
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones incluidas en acuerdos existentes o futuros sobre el transporte internacional de mercancías por carretera (incluido el transporte combinado carretera/ferrocarril) y el transporte de pasajeros que hayan sido celebrados entre la Comunidad y/o la Unión Europea o sus Estados miembros y terceros países que:
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
- del volumen de los transportes de mercancías entre los Estados miembros afectados efectuados por los demás modos de transporte , incluidos los transportes combinados ferrocarril/carretera .
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
No se considerará transporte combinado ferrocarril-carretera , con arreglo a la presente Directiva , un transporte que utilice el ferrocarril principalmente para superar un obstáculo natural .
Even their encryptions have encryptions. yeah?EurLex-2 EurLex-2
Rail Link: ejerce sus actividades en el sector del transporte terrestre de mercancías, y en particular el del transporte combinado ferrocarril/carretera.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
Rail Link: ejerce sus actividades en el sector del transporte terrestre de mercancías, y en particular el del transporte combinado ferrocarril/carretera
Because I was doing things for him... and he' s done things for meoj4 oj4
Los productos mencionados también para el transporte combinado carretera/ferrocarril, como recipientes pequeños modulables para el transporte justo a tiempo de casa en casa o especial para el transporte de rollos de papel, bobinas o de mercancías de gran volumen excepto para el (los) color (es) "plateado" o "verde" o verde plateado
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddintmClass tmClass
¿Puede adoptar la Comisión medidas para fomentar el desarrollo del sistema de transporte combinado ferrocarril-carretera?
We' re not in competition, Gregnot-set not-set
Actividades relacionadas con el transporte combinado ferrocarril/carretera
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomtmClass tmClass
7) conocer las diferentes técnicas de transporte combinado ferrocarril-carretera o transbordo por rodamiento;
Will you answer me one question, honestly?EurLex-2 EurLex-2
Los vehículos de transporte por carretera destinados al tráfico de ferrutage (transporte combinado ferrocarril-carretera), así como su contenido, deberán cumplir las condiciones de la Directiva 94/55/CE(113).
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.EurLex-2 EurLex-2
- el transporte combinado ferrocarril-carretera,
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightEurLex-2 EurLex-2
573 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.