sobrenatural oor Estnies
sobrenatural
es
Inexplicable por la ciencia o la razón. Que parece hacer intervenir fuerzas misteriosas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
üleloomulik
Vuelves a la ciudad con un secreto familiar sobrenatural y ¿esperas que no haga preguntas?
Sa saabud tagasi linna mingi üleloomuliku peresaladusega ja eeldad, et mul ei ole küsimusi?
Üleloomulik
es
conjunto de fenómenos que excede los términos de la naturaleza
Las divinidades sobrenaturales son la respuesta primitiva a por qué se oculta el sol por la noche.
Üleloomulikud jumalused on primitiivne vastus sellele, miks päike õhtul loojub.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podría ser la misión más peligrosa que nuestro equipo estrella de investigadores sobrenaturales nunca se ha atrevido a abordar.
Keegi ei saa sellest teada, SandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshágase de todo lo relacionado con el espiritismo y que presente la magia, lo sobrenatural o a los demonios como algo bueno o atrayente.
Artiklit # muudetakse järgmiseltjw2019 jw2019
Los hombres hacen sus predicciones basándose en investigaciones científicas, análisis de tendencias y hasta en poderes sobrenaturales.
Ja mu teine king?jw2019 jw2019
Lo que vamos a probar es que lo sobrenatural es en realidad parte del mundo natural.
Vastu võetud tervikhääletusel (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más como una pregunta retórica acerca de cómo arreglar un purgatorio en implosión sobrenatural.
Käesoleva lisa tooteid tähistatakse kaheksakohalise CN-koodigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es como si tuviera fuerza sobrenatural!
Mul on hea meel, et ta lõpuks enda osa maksab.Aga kui ta peab nädalavahetuseti töötama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El término hebreo que se traduce “sacerdotes practicantes de magia” se refiere a un colectivo de hechiceros que pretendían estar dotados de más poderes sobrenaturales que los propios demonios.
Ma õpetan nüüd siin koolisjw2019 jw2019
Mira, sé que tenemos suficiente con todas esas cosas sobrenaturales en esta ciudad, pero... Fantasmas.
Ma pole George' i kunagi näinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo sobrenatural.
Kas nõukogu #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades artikli # punkti # alapunkti b teist taanet tuleb tõlgendada nii, et ka lennureiside puhul ühest ühenduse liikmesriigist teise on kõigi lepinguliste kohustuste ühiseks täitmise kohaks majanduslike kriteeriumide alusel määratav peamise teenuse osutamise koht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“¿Se ha fijado cómo el entretenimiento de hoy refleja un creciente interés en lo sobrenatural?
Kas te lubate mul selle teile osta?jw2019 jw2019
Hay una forma de matar cualquier especie sobrenatural- - en las manos mismas de las serpientes de la naturaleza.
Seadmete osade järjest suurematest mõõtmetest ja pidevalt suurenevast kaalust tulenevast ruumipuudusest tingituna takistab seadmete monteerimine ja demonteerimine tootlikkuse tõstmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes verlo como algo sobrenatural.
Väike õhumull kolbampullis ei ohusta teid ega mõjusta teie annustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece algún tipo de entidad sobrenatural.
Ma lõpetan naguniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una pared invisible que separa nuestro plano del plano de todas las criaturas sobrenaturales muertas.
Isa, las inglid otsustavad mu üle...... kogunenud taevalikuks seltskonnaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿son como los Du Ponts sobrenaturales?
In vitro ja in vivo uuringute alusel elimineerub raltegraviir peamiselt UGT#A# vahendusel toimuva glükuronisatsiooni teelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 En tiempos apostólicos, Jesucristo empleó métodos sobrenaturales para dar a sus seguidores los primeros destellos de luz.
sissetuleva tuumamaterjali ladustamisalajw2019 jw2019
Entonces, ¿qué posibilidades hay de que tú, que estás solo de paso, estés aquí el día que tiene lugar algo sin precedentes y posiblemente sobrenatural?
Ma pean alandama end magama Ralphiga ainult sulle ligemale pääsemiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, sus palabras indican que realizó más hazañas sobrenaturales de las que narraron.
Kas ta vihastas sind, tedretähn?jw2019 jw2019
Su nota habitual era la risa demoníaca, sin embargo, algo así como la de un ave acuática, pero de vez en cuando, cuando me había frustrado con más éxito y llegar muy lejos, que lanzó un aullido prolongado sobrenatural, probablemente más parecida a la de un lobo que cualquier ave, como cuando un animal pone su hocico el suelo y grita deliberadamente.
Läksid nii kiiresti, et ei jõudnut täpselt seletadaQED QED
Sencillamente les resulta difícil, por no decir imposible, admitir la intervención de una fuerza sobrenatural.
sel juhul märgitakse lahtrisse # kõik CN-koodid ja lahtrisse # nende kirjeldusedjw2019 jw2019
En general, la religión —que puede definirse como “el servicio y adoración que se rinde a Dios o a lo sobrenatural”— tiene un vergonzoso historial.
Kui oled uus, valmistu kontrollimiseksjw2019 jw2019
¿Haven está al borde del caos y quieres incluir el equivalente sobrenatural del plutonio?
Kelle alluvuses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobrenatural lo tiene todo.
mitmepoolsetest rahvusvahelistest konventsioonidest ja lepingutest välisriikide kodanike tagasivõtmise kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que piensen que aunque los seres humanos normales no son capaces de hacer tales cosas, aquellos que reciben poderes sobrenaturales de espíritus demoníacos, sí pueden hacerlas.
Ja paremad uudised?jw2019 jw2019
Este resplandor sobrenatural en el santuario de Dios daba confianza al sumo sacerdote y, mediante él, a todos los israelitas de que la presencia protectora de Jehová los cuidaba y satisfacía sus necesidades.
Barbara Hawkins, Jamie Kell ja Pealtnägija uudistetiimjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.