membrete oor Fins
membrete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
kirjelomake
En efecto, aportó un ejemplar de papel con membrete, dos facturas y un extracto de su página web.
Kantaja on esittänyt kirjelomakkeen, kaksi laskua ja otteen internetsivuiltaan.
yläotsake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto en el original del certificado de autenticidad como en las copias, el sello podrá ser sustituido por un membrete impreso.
Sukunimi voisi olla tarpeellinen, eikö vain?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La lista se presentará en papel con el membrete de la institución y cada página estará firmada por una de las personas de la institución, mencionada en la autorización.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaEurLex-2 EurLex-2
< MEMBRETE DEL AUDITOR>
On ollut todella kiva ilmaEurlex2019 Eurlex2019
referencias del empleador o empleadores anteriores y del empleador o empleadores actuales que indiquen la naturaleza y el nivel de las funciones ejercidas y las fechas de inicio y finalización, con el membrete y el sello oficiales de la empresa y el nombre y la firma del responsable, o
Jotta julkisen palvelun laatutaso säilyisi yhteisössä korkeana, kaikista jäsenvaltioiden tämän direktiivin tavoitteen saavuttamiseksi toteuttamista toimista olisi ilmoitettava säännöllisesti komissiolleEuroParl2021 EuroParl2021
Aunque por un lado lleva el membrete del Presidente del Gobierno de Portugal, se cita como institución emisora a la Presidencia de la Unión Europea.
Jack haluaisi joEurLex-2 EurLex-2
El papel tiene su membrete.
Hänen mielestään sinä olet paikan johtaja, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
han presentado su candidatura en una lengua distinta de las especificadas en la presente convocatoria de oposición (podrá admitirse el uso de otra lengua en lo que respecta a nombres propios, títulos oficiales y denominaciones de los puestos de trabajo que se indiquen en los documentos acreditativos o en los membretes o denominaciones de los títulos); y/o
Kuka ne varastaa sinulle?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Han tenido la maravillosa oportunidad de hacer y distribuir la literatura de la Sociedad y mantener a todos los ministros ordenados abastecidos de Biblias y otra literatura impresa que necesitan, y durante el año pasado han producido en sus fábricas 5,367,197 libros, 19,443,542 folletos, 89,007,520 ejemplares de La Atalaya, 71,392,713 ejemplares de ¡Despertad!, así como 477,086,675 piezas más de impresos como tratados, volantes para anunciar discursos públicos, 72,348,403 ejemplares de la Resolución en cincuenta y tres idiomas, calendarios, membretes y otros artículos para oficina.
Mitä haluat minusta?jw2019 jw2019
Papel y cartulina (en bruto, semielaborado, para la papelería o la imprenta), papel y cartulina para la impresión y la escritura, papel y cartulina couchés, papel y cartulina en formato, papel y cartulina para membrete de carta, papel y cartulina para la impresión en offset, papel y cartulina para la edición, papel y cartulina adhesivos, papel y cartulina para las artes gráficas, papel y cartulina para el embalaje, artículos de papelería y artículos de oficina (excepto muebles). Materia plástica para el embalaje, en concreto: bolsas, saquitos, películas y hojas
Opiskelin myös Wienissä ja nyt tääIlätmClass tmClass
han presentado su candidatura en una lengua distinta de las especificadas en la presente convocatoria de oposición (podrá admitirse el uso de otra lengua en lo que respecta a nombres propios, títulos oficiales y denominaciones de los puestos de trabajo que se indiquen en los documentos acreditativos o en los membretes o denominaciones de los títulos), y/o
Voi taivas.Mitä sinä teit minulle?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Papel con membrete
PGN (poly-GLYN, polyglysidyylinitraatti tai poly(nitraattimetyylioksiraani)) (CAStmClass tmClass
Los documentos de acompañamiento contemplados en el apartado 1, letra a), inciso iii), llevarán en el membrete el logotipo de la Unión, la indicación «Unión Europea», el nombre del Estado miembro de expedición y un signo o logotipo que identifique el Estado miembro de expedición.
Penelope, oletko kunnossa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
M., mediante fax del mismo día en papel con membrete de Deltafina, instó a WWTE a «mantener la calma», indicándole que «pagar siempre más no sirve a nadie».
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.EurLex-2 EurLex-2
Los informes deberán presentarse con membrete del auditor.
Haluan että sinä tuot poikamme tänneEurlex2019 Eurlex2019
Yo imprimo tarjetas, anuncios, papel con membrete...
Jos on aivan pakko, X- Men #: n ja #: n, mutta ykkönen pitää katsoa ensinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papel, cartón, artículos de papel o cartón estampado, diarios y publicaciones periódicas, libros, artículos de escritorio, fotografías, membretes de cartas, etiquetas y pegatinas impresas, artículos de encuadernación, materias plásticas para envolver
Kyllä, herratmClass tmClass
De conformidad con ese protocolo, las remesas de aquellos productos vendrían acompañadas de un informe analítico original y de una carta con membrete expedida por la GIPSA en la que se indicaría que no se había detectado # RICE
Ei hänen kuulu viedä huonekalujaoj4 oj4
(Membrete del usuario final/destinatario en el país de destino final)
Mitä tapahtui?Eurlex2019 Eurlex2019
Membrete de la oficina centralizadora del segundo Estado miembro que presentó la reclamación.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tarkastuksissa, jotka tehdään paikoissa, joihin kolmannesta maasta peräisin olevia tavaroita saadaan tuoda yhteisön alueelle, kuten satamissa, lentokentillä ja kolmansien maiden kanssa yhteisillärajanylityspaikoilla, toteutetaan seuraavat toimenpiteetEuroParl2021 EuroParl2021
El certificado figuraba en papel con membrete de la Facultad de Artes, llevaba el sello oficial e iba firmado por el Secretario de la Facultad.
Eläviä kasveja ja elävien kasvien osia tuoreet hedelmät ja siemenet mukaan lukienEurLex-2 EurLex-2
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidas en otras clases Impresos, cartas, papel con membrete, sobres, tarjetas etiquetas adhesivas (que no sean de tela), albaranes, pegatinas, circulares, carteles, calcomanías
Jos todistaja tai asiantuntija toteaa, että hän ei kykene ilmaisemaan itseään riittävästi oikeudenkäyntikielellä, valituslautakuntavoi antaa hänelle luvan käyttää muuta yhteisönvirallista kieltätmClass tmClass
El membrete dice " IFGF ".
Hintoja muutetaan julkisen palvelun velvoitteen erittelyn #.# kohdan b ja c alakohdan mukaisesti seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.