Torre inclinada de Pisa
torni
torre de pisa oor Fins
torre de pisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
pisan torni
Eres como la Torre de Pisa.
Olet kuin Pisan torni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Torre de Pisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Pisan torni
Eres como la Torre de Pisa.
Olet kuin Pisan torni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papá, ¿No quieres ver la Torre de Pisa?
Asbestin terveysvaikutukset ovat olleet tiedossa pitkään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres como la Torre de Pisa.
Minun täytyy puhua kanssasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres como la Torre de Pisa
Yhteisön jäsenvaltioiden ja Turkin tulliviranomaiset toimittavat toisilleen Euroopan yhteisöjen komission välityksellä tullitoimipaikkojensa EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten antamiseen käyttämien leimasinten leimanäytteet ja niiden tulliviranomaisten osoitteet, jotka vastaavat EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten sekä kauppalaskuilmoitusten ja EUR–MED-kauppalaskuilmoitusten tarkastamisestaopensubtitles2 opensubtitles2
Él siempre dijo que quería ver la torre de Pisa.
Euroopan poliisivirasto (Europol) (Henkilöstö- Europolin henkilöstö- Sopimuksen uudistamatta jättäminen- Toistaiseksi voimassa olevasopimus- Europolin henkilöstösääntöjen # artikla- Puolustautumisoikeuksien kunnioittamisen periaateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, Torre de Pisa, mira esto y muérete de la envidia.
omasta aloitteestaan ilmoitettava rahanpesun selvittelykeskukselle, jos ne tietävät, että huutokauppojen yhteydessä harjoitetaan, on harjoitettu tai on yritetty harjoittaa rahanpesua, terrorismin rahoittamista tai rikollista toimintaa, tai jos ne epäilevät tai niillä on kohtuulliset perusteet epäillä tällaista harjoitettaneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Torre de Pisa... ¿por qué está inclinada?
kaikissa muissa tapauksissajw2019 jw2019
Asunto: Restauración de la torre de Pisa
Hän on RolloEurLex-2 EurLex-2
¿Puede indicar la Comisión si las obras de restauración de la torre de Pisa también se han financiado con fondos europeos?
JOHDANTO JA SOVELTAMISALAEurLex-2 EurLex-2
Su espesor total (amontonándolas) se eleva a 78.870 kilómetros, lo que representa 1,4 millones de veces la altura de la Torre de Pisa.
Tulkaa, kaveritEurLex-2 EurLex-2
7 de enero: la Torre inclinada de Pisa es cerrada al público debido a problemas de seguridad.
Teidän MajesteettinneWikiMatrix WikiMatrix
Luego tengo la mitad de la primera escena de una obra... que se desarrolla en la torre inclinada de Pisa.
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una visita a la Torre de Pisa es una experiencia extraordinaria, y si por casualidad el lector hace la visita junto con el “experto” que me acompañó en la mía, entonces disfrutará mucho más de ella.
Hän ei ansaitse sinuajw2019 jw2019
Por ejemplo, la Torre Inclinada de Pisa, no siempre estuvo inclinada.
Se on sairaanhoitajien käsikirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se endereza la torre inclinada de Pisa
Kuka ottaa sinun lippusi?jw2019 jw2019
¿ Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
toissijaisesti kumoaa päätöksen sellaiset osat, joiden osalta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoo, että komissio ei ole esittänyt näyttöä tai joihin liittyy ilmeinen virhe tai joiden perustelut ovat riittämättömätopensubtitles2 opensubtitles2
¿Se ha estabilizado la Torre inclinada de Pisa?
Mikä se sitten on?jw2019 jw2019
¿Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
Miksi emme vain aukaisisi ovea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
Tai Caseylleopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
Jotta voidaan kannustaa elintarvikkeina ja/tai rehuina käytettävien muuntogeenisten organismien tutkimusta ja kehitystä, on syytä suojata investointeja, joita innovatiiviset tahot tekevät kerätessään tämän asetuksen mukaista hakemusta tukevia tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión informa a Su Señoría de que la torre de Pisa ha recibido dos contribuciones financieras en el marco de la acción y del programa de la Comisión en favor de la conservación del patrimonio arquitectónico de importancia excepcional.
Osallistukaa Elvis näköiskilpailuun ja voittakaa pinkki Caddie samanlainen kuin Elviksellä oliEurLex-2 EurLex-2
Sabes, una vez, cuando era niño, maldije y mi madre me lavó la boca con la torre inclinada de Pisa.
Sanoin neitsyt, oops!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los esfuerzos por enderezar la torre inclinada de Pisa resultaron en un mejoramiento de cinco centímetros en tan solo los primeros tres meses del año, indicó Associated Press.
Kuuletteko ääneni?jw2019 jw2019
La tierra bajo la Torre Inclinada de Pisa se mueve constantemente y el agua se recolecta debajo del cimiento, por lo que sube y baja, según la época.
Jos löytäisin jonkun epäilyksenalaisen,- silloin loisin salaisuuden, jonka vain me kaksi tiedämmeLDS LDS
Y en cuanto a que vengan esos italianos... si uno solo de ellos cruza la avenida Lenox... la próxima vez que veas a un italiano vivo será en la Torre Inclinada de Pisa.
The Doorsin musiikki on omituistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de ladearse durante siglos, encaminada a un desplome aparentemente inevitable, parece que por fin se ha logrado estabilizar la Torre inclinada de Pisa mediante un contrapeso de mil toneladas de lingotes de plomo colocados en su base.
Olet oikeassajw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.