contaminar oor Guarani

contaminar

werkwoord
es
Introducir contaminantes en el medio ambiente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

mombochy

Milk_gamez

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Si el retrete no está limpio y cubierto, las moscas pueden acudir a él y luego transmitir los gérmenes a otros lugares de la casa, e incluso contaminar el alimento que comemos.
Pe váño ikyʼáramo imberu noʼõta ha upéi ovevévo upégui ogueraháta mbaʼe kyʼa ha microbio ñande rógare ha oguejýta ñane rembiʼúre jepe.jw2019 jw2019
¿Cómo podría el cristiano contaminar todo su cuerpo, y qué precio terminaría pagando?
Mbaʼépa ikatu omongyʼa ñande rete, ha mbaʼérepa ivaíta upéva?jw2019 jw2019
La tecnología, la codicia y la ignorancia se combinan para contaminar el terreno, el agua y el aire.
Ha heta tetã rupi umi mburuvichakuéra oguereko asy tapichakuérape (Eclesiastés 8:9).jw2019 jw2019
Estos no debían dejarse contaminar por la religión falsa de aquel lugar, pues así estarían listos para volver a Jerusalén y restaurar la adoración pura cuando llegara el momento fijado por Dios.
Upéicharõ ikatúta oho jey hikuái Jerusalénpe omombaʼeguasu jey hag̃ua Jehovápe.jw2019 jw2019
Algunas de ellas se han convertido en costumbres nupciales que pueden contaminar al matrimonio desde su mismo principio (Marcos 10:6-9).
Ha umívagui ou heta kostúmbre ojejapóva kasamientohápe ha ikatúva omongyʼa ñemenda oñepyrũ guive (Marcos 10:6-9).jw2019 jw2019
¿Qué tenemos que evitar para no contaminar el organismo, y qué orientación nos da la Biblia en este respecto?
Mbaʼépa ikatu avei ñanemongyʼa, ha mbaʼéichapa ñanepytyvõ la Biblia ko mbaʼépe?jw2019 jw2019
“Limpiémonos de todo lo que pueda contaminar nuestro cuerpo.” (2 Corintios 7:1, Nueva Traducción Viviente)
“Ñañemopotĩ opaichagua mbaʼe vaígui omongyʼáva ñande rete.” (2 Corintios 7:1, ÑÑB)jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.