crema oor Guarani

crema

/ˈkrema/ naamwoord, werkwoord vroulike

jugador con clase o calidoso en futsal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

ñandysy

voorbeelde

Se apresuró a ir con sus amigos y empezó a aplicarles crema y a vendarles los brazos.
Ojapura oho hağua iñamigokuéra rendápe ha oñepyrũ omoĩ hesekuéra crema ha ovenda chupekuéra ijyva.

No se volvieron a oír gritos, pues era claro que al hermano pequeño le agradaba el efecto calmante de la crema mucho más de lo que había apreciado el efecto limpiador del jabón para los platos.
Noñehenduvéi umi sapukái, hesakãgui pe hermano michĩvéva oguerohoryveha pe pohã calmante pe plato joheiha javõme ñemopotĩgui.

Como en la granja había algunas gallinas y una vaca, siempre teníamos huevos, leche, crema, queso y mantequilla.
Roguereko mimi vaʼekue ryguasu ha peteĩ vaka, upévare ógape ndofaltái ryguasu rupiʼa, kamby, kesu ha umícha.

Resuelta la emergencia, y con restos de crema y envoltorios por toda la cocina, los dos pequeños se bajaron de la silla con rostros felices y sonrientes.
Oñemyatyrõmavo pe emergencia, ha crema rembyre ha mba’e jeliaha opa pe cocináre, umi mokõi mitã’i oguejy pe apykágui tova rory ha pukavýpe.

El hermano más pequeño tomó los restos de las vendas y el tubo casi vacío de crema y salió afuera.
Pe tyvýra imitãvéva ojagarra umi venda rembyre ha pe crema ryru opapotámava ha osẽ okápe.