Creo
ajapo
creer oor Guarani
creer
es
Tener una opinión, creencia o idea.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
guerovia
mo’ã
Yo creí que era el único que hacía eso.
Che aimo’ãva’ekue chénte ajapohague upéva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Creer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
Mo'ã
es
Cubrir, creer
gn
Había creído/pensado.(2)Te cubriré.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Diablo le hace creer a la gente que él no existe (2 Corintios 4:4).
Ikatu hasy ja’acepta ivoluntad ha katu upeichamanteva’erã jaikoséramo ha’éicha ha jatopaséramo pe py’aguapy ha’e oikuave’ẽva ñandéve.jw2019 jw2019
No les digas a tus compañeros lo que deben creer. Solo explícales lo que tú crees y por qué a ti te convence.
Ha avei heta lamanita-kuéra oñekonverti.jw2019 jw2019
Entonces, ¿cómo vamos a consentir que Satanás nos haga creer lo contrario?
Péicha ohecha Zaqueo-pe ndohechái chupe como recaudador de impuestos corrupto ambuekuéra ohechaháicha chupe, sino Abraham ra’ý honrado ha integro-icha (pehecha Lucas 19:1–9).jw2019 jw2019
¿Por qué les cuesta a algunas personas creer que Dios las quiere?
36 Ha upéicha okaguai hikuái che ru rehe, ha avei cherehe; ha ohose jey hikuái Jerusalén-pe.jw2019 jw2019
b) ¿Qué han terminado haciendo muchas personas por no creer en el Dios verdadero?
Opavave ñande ha’e Tupã ra’y ha tajyrakuéra ha jaguereko peteĩ historia singular pe preterrenal ha terrenal rekovépe.jw2019 jw2019
Su valiente decisión de creer en Él los bendecirá grandemente y para siempre.
Umi Isaías ñe’ẽre ojejapysakava’erã ñembo’épe ha oñehekombo’eva’erã opa ógape:LDS LDS
23 Y ahora, Padre, te ruego por ellos, y también por todos aquellos que han de creer en sus palabras, para que crean en mí, para que yo sea en ellos acomo tú, Padre, eres en mí, para que seamos buno.
40 O, che joykeʼykuéra ahayhuetéva, pehendu che ñeʼẽ.LDS LDS
13 ¿Es ingenuo creer en la resurrección?
Pe Jesucristo evangelio ndaha’éi peteĩ lista umi mba’e jajapova’erãgui, ha katu oĩko ñane korasõme.jw2019 jw2019
Cuando elegimos creer, ejercitar la fe para el arrepentimiento y seguir a nuestro Salvador Jesucristo, abrimos nuestros ojos espirituales a las maravillas que casi ni podemos imaginar.
Ñande ñañeha’ã jaikoporã umi ikuãme ñane señalába ndive, ha katu pe yvypóragui jekyhyje ñanera’ãramo jahustifika haĝua pe pekádo, pévagui oiko peteĩ “ñuhã”, Proverbio kuatiañe’ẽme he’i háicha (tojehecha Proverbios 29:25).LDS LDS
Pero todavía queda una pregunta por responder: ¿qué razones tenemos para creer en la resurrección?
Upe momentope, oimene nantendepái pe parte vital oguerekóva pe Salvador ha Isacrificio expiatorio ojapo haĝua posible tañerreuni jey umi che ahayhutéva ndive.jw2019 jw2019
18, 19. a) ¿Cómo podríamos razonar con las personas a las que les cuesta creer el relato de Noé?
¡Peikuaa’ỹ!jw2019 jw2019
Por ejemplo, me resultaba difícil creer que Dios se interesara por mí y que otros me vieran como él me ve.
2 Ha omoĩ che juru kysepuku rãimbéicha; ha ipo ãme cheñomi, ha chemoĩ huʼy isỹivaramo; ha cheñomi ihuʼy ryrúpe;jw2019 jw2019
¿Podemos ejercer la fe para creer y para actuar en consecuencia?
Upéicharamo ¿Mba’éichapa jajapóta ñande papel?LDS LDS
15:33). No obstante, el estudiante podría creer que haciendo eso los estaría traicionando.
Ohepyme’ẽ opa Túva Yvagagua ra’ykuéra heñóiva ko yvy’ári pekadokuéra.jw2019 jw2019
Mediante nuestra fe en Jesucristo, al creer en Su expiación, al arrepentirnos de nuestros pecados y ser bautizados, es posible recibir el don divino del Espíritu Santo.
21 Ái koʼãvagui, oĩgui ñemano poguýpe, añaretã, ha peteĩ jehasaʼasy opaveʼỹva.LDS LDS
Ruego que todos elijamos creer en Él.
Akakuaa campo misional-pe Segunda Guerra Mundial aja.LDS LDS
▪ ¿Hay razones para creer que Dios existe?
Ha’ekuéra oheka kuri Yvága pytyvõ umi mensaje-kuéra okompartítavape, ha oñandu hikuái inspiración pe he’iva’erãme.jw2019 jw2019
Por tanto, lo más sabio es hacer caso de estas palabras que Pablo dirigió a Timoteo: “Continúa en las cosas que aprendiste y fuiste persuadido a creer”.
42 Ha ojehu opavave oñepyrũ ojerureʼasy upe ñeʼẽ omboryryivaʼekuépe yvy; heẽ, ojerureʼasy hikuái jepe ojeipeʼa peve arai ypytũ oñuãvaʼekue chupekuéra.jw2019 jw2019
Y las palabras que he hablado quedarán como un btestimonio contra vosotros; pues bastan para censeñar a cualquier hombre la vía correcta; porque la vía correcta consiste en creer en Cristo y no negarlo; porque al negarlo, también negáis a los profetas y la ley.
Upe ára tekotevẽ jave, upe fiel misionero ome’ẽmbaite ikorasõ Tupãme, omoĩmbaite Hese ijerovia, ha ombopyahujey ikompromiso oservi hağua Ñandejárape fe ha opa jesarekópe.LDS LDS
Por otro lado, hay mucha gente que dice creer en Dios pero actúa como si no existiera.
Sa’i sa’ípe upe camioneta osë jey tapépe upe nieve-gui.jw2019 jw2019
¿Por qué podemos creer en los milagros de la Biblia?
Ñañemongetávo ñande membykuéra ndive ikatu ja-protege ñande rogayguakuéra ñamoîvo filtro umi aparato electrónico kuera-pe.jw2019 jw2019
“Cuando me enteré de que mi hijo había fallecido en un accidente de avión, no lo podía creer —relata Robert—.
Pe frase, “oñembosako’íkuri...araka’eve ndojeikuaái haguéicha”, añetehápe ohenói che atención..jw2019 jw2019
No hay razón para creer que esos dos libros fueron inspirados por Dios y luego se perdieron.
Tekotevẽ ñamba’apo oñondive ñamopu’ã haĝua umi generación pyahúvape ha ñaipytyvõ chupekuéra ohupyty haĝua ipotencial divino, vida eterna heredéroicha.jw2019 jw2019
Tengamos en cuenta que algunas personas, por diversos motivos —desde antecedentes religiosos hasta problemas emocionales o mentales—, pueden creer por error que han recibido la llamada celestial.
Upéicha jahecha, tembiapoukapy he’íva “ani reporojuka, ha ani ejapo mba’eve upeichagua”13 ojejapo pe ley espiritualvare omo’ãva mayma Tupã ra’ykuérape, jepe heñoimboyve.jw2019 jw2019
A aquellos que creen que cualquier cosa o todas las cosas podrían ser ciertas, la declaración de la verdad objetiva, estable y universal les parece coerción: “No se me debe obligar a creer que algo que no sea de mi agrado es verdadero”.
Upevére, nañanesorprendeiva’erã pe sociedad ndovaloraiha jerovia.LDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.