Jacobo I de Escocia
I. Jakab skót király
jacobo oor Hongaars
jacobo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
jakab
Pedro presidió la conferencia y, al parecer, Jacobo dirigió la reunión.
Péter elnökölt a konferencián, és úgy tűnik, Jakab vezette a gyűlést.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jacobo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Jakab
Pedro presidió la conferencia y, al parecer, Jacobo dirigió la reunión.
Péter elnökölt a konferencián, és úgy tűnik, Jakab vezette a gyűlést.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi nombre es Jacob.
Barátok vagyunk, hívjon ElliotnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Génesis 22:1–14 (Abraham ofrece a su hijo Isaac como sacrificio a semejanza del sacrificio del Hijo de Dios, véase Jacob 4:5)
A lyukak átmérőjének # mm-nek kell lennieLDS LDS
En el Antiguo Testamento, hijo de Jacob y de Lea (Gén.
Pénzt gyűjtöttünk Fidel nevében, aki egyedüli vezérként ismertLDS LDS
Es increíble, Jacob.
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señor —interrumpió Jacob—, ¡no sabe usted hasta qué punto es un mal momento!
Itt vagyunkLiterature Literature
Esto es lo que ha dicho Jehová, tu Hacedor y tu Formador, que siguió ayudándote aun desde el vientre: ‘No tengas miedo, oh siervo mío Jacob, y tú, Jesurún, a quien he escogido’” (Isaías 44:1, 2).
Mondhattad volna, mielőtt elpazaroltam rád egy öleléstjw2019 jw2019
Y ¿Quién es Jacob?
Csak pár percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cartas para el Padre Jacob!
Gyorsan, jöjjenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 Se debe apreciar por tanto que, en función del resultado de los diferentes procedimientos jurisdiccionales señalados en el anterior apartado, la Comisión podría decidir reanudar su actuación para adoptar eventualmente una nueva decisión (véase en ese sentido la sentencia Comisión/Éditions Odile Jacob, apartado 39 supra, apartado 130).
Majd rájövökEurLex-2 EurLex-2
Busqué a Jacob.
A Megállapodás XVIII. melléklete a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, ¿Jacob con C o con K?
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Y ayudarán a mi pueblo, el resto de Jacob, y también a cuantos de la casa de Israel vengan, a fin de que construyan una ciudad que será llamada la aNueva Jerusalén.
Mégis mi másról írhatnék?LDS LDS
39 Debe señalarse que, para apreciar una solicitud de acceso a documentos que obran en su poder, una institución de la Unión Europea puede tomar en consideración conjuntamente varios motivos de denegación previstos en el artículo 4 del Reglamento no 1049/2001 (véase, en este sentido, la sentencia del Tribunal de Justicia de 28 de junio de 2012, Comisión/Éditions Odile Jacob, C‐404/10 P, apartados 113 y 114).
A néhány fontos agrárpiacon bekövetkező erős árcsökkenést tekintve az EGSZB hatékony lépéseket vár el annak érdekében, hogy biztosítható legyen a mezőgazdaság méltányos aránya az értékteremtési láncbanEurLex-2 EurLex-2
Tú eres Jacob, él es Edward y yo, Bella.
FantasztikusLiterature Literature
Jacob se despierta a la mañana siguiente y descubre que saltó al tren del circo de los hermanos Benzini.
Ez az előirányzat a bérköltségek, a társadalombiztosítási járulékok, illetve az ezen alkalmazottakkal kapcsolatos minden pótlék, juttatás és egyéb költség fedezésére szolgálWikiMatrix WikiMatrix
Jacob no te odia.
Mint egy színdarabbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las referencias genealógicas de Génesis 12:4; 21:5; 25:26, así como la declaración de Jacob en Génesis 47:9, permiten deducir que pasaron doscientos quince años desde que se dio validez al pacto abrahámico hasta que Jacob se mudó a Egipto con su familia.
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásokjw2019 jw2019
Todavía queda un buen trozo para llegar a donde está Jacob.
Veszek magamnak pár új ruhátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre este futuro gobernante, el moribundo patriarca Jacob profetizó: “El cetro no se apartará de Judá, ni el bastón de comandante de entre sus pies, hasta que venga Siló; y a él pertenecerá la obediencia de los pueblos” (Génesis 49:10).
úgy véli, hogy figyelembe véve az IMF egyedi előjogait, a szervezetnek szélesítenie kell alkalmazottai képzettségének körét annak érdekében, hogy döntően hozzájárulhasson a MFC-k megvalósításáhozjw2019 jw2019
“Por lo tanto, por este medio quedará expiado el error de Jacob, y éste es todo el fruto cuando él quite su pecado, cuando haga todas las piedras del altar como piedras de tiza que han sido pulverizadas, de manera que no se levanten los postes sagrados y los estantes de incienso”.
a dőlésszögjw2019 jw2019
EL LIBRO de Génesis abarca 2.369 años de la historia humana contando desde la creación del primer hombre, Adán, hasta la muerte de José, el hijo de Jacob.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKjw2019 jw2019
* Yo debía conservar estas planchas, Jacob 1:3.
Sok pácienst elveszítettLDS LDS
“Todavía ni siquiera hemos empezado el discurso en sí cuando ya sentimos que, de forma real, esta audaz e inflexible forma de predicar es casi tan dura para Jacob como lo es para los culpables de entre el público.
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástLDS LDS
Cuando Jacob escribió que deseaba persuadir a los hombres a “cre[er] en Cristo y [contemplar] su muerte”, puede haber querido decir que deseaba que el pueblo pusiera atención a la expiación de Jesucristo, se diera cuenta de su importancia y obtuviera un testimonio personal de ella.
A tumor zsugorodik!LDS LDS
Pero también sé que Jacob necesita amar y ser amado, como cualquier otro ser humano.
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.