Publio Cornelio Léntulo Sura
Publius Cornelius Lentulus Sura
sura oor Hongaars
sura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Szúra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repetir el credo (shahada): “No hay más Dios que Alá; Mahoma es el mensajero de Alá” (Sura 33:40)
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatásköröketjw2019 jw2019
¿En qué Sura estaba?
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La materia prima utilizada para la elaboración del «Cașcaval de Săveni» es la leche de vaca cruda, recogida en la zona geográfica definida obtenida de los animales locales, que son un cruce de razas locales tradicionales, como «Sura de stepă» y «Bucșan», con otras razas bovinas que producen grandes cantidades de leche.
Az egyes további részletek folyósítására akkor kerül sor, ha kielégítően végrehajtják a román kormány új, Románia konvergenciaprogramjába és a nemzeti reformprogramba is beemelendő gazdasági programját, és legfőképpen az egyetértési megállapodásba foglalt különös gazdaságpolitikai feltételeketEuroParl2021 EuroParl2021
Sura creía en los dioses.
Megpróbáltunk érthetőek lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La población de la ciudad de Sura fue deportada y parcialmente masacrada.
Viszonzásul a THA különböző intézkedéseket foganatosítottWikiMatrix WikiMatrix
Si puedo, ¿qué queda de mi propia moneda, luego del transporte de Sura?
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sura 5, verso 60 del santo Corán dice,
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sura siempre me advirtió lo mismo.
A poklok poklát élheti átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sura, Rechtsanwälte, que designa domicilio en Luxemburgo (C‐207/02 P),
Jó, hogy látlakEurLex-2 EurLex-2
Era imposible hallarse con Sura Novi y no captar la índole general de algunos de sus pensamientos.
Mozgás, beszállni!Literature Literature
Sura 43:3 dice: “Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis”.
Trudy kislányajw2019 jw2019
Rab fundó una academia en Sura, donde había una nutrida colectividad hebrea, aunque escasa actividad erudita.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonjw2019 jw2019
Asura - (A - no y sura - piadoso} demonio, aquel que no sigue los prin cipios de las escrituras.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANLiterature Literature
No se dejará con vida a un animal, aunque se haya restablecido su estado de salud normal en todos los demás aspectos, si es probable que sura dolores o angustia duraderos.
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!EurLex-2 EurLex-2
Caridad (zakat), la obligación de dar cierto porcentaje de los ingresos de uno y del valor de alguna propiedad (Sura 24:56)
kellő gonddal kezelik a hajó fedélzetén található vagyontárgyakat és berendezéseket, és tiszteletben tartják a hajóhoz tartozó összes dokumentum bizalmas jellegétjw2019 jw2019
Sura) (C-207/02 P), LR af 1998 (Deutschland) GmbH, anteriormente Lögstör Rör (Deutschland) GmbH, con domicilio social en Fulda (Alemania), (abogado: Sr. H.-J.
A Jones család?EurLex-2 EurLex-2
Es interesante que el Corán, en el versículo 105 de la sura 21, “Los Profetas” (Al-Anbiyā’), diga: “La Tierra la heredarían Mis siervos rectos”.
Te nem is akartál örökbe fogadnijw2019 jw2019
2 Estas palabras forman al-Fátihah (el “Exordio”; literalmente: “La que abre”), el primer capítulo o sura del libro sagrado musulmán, el Corán.
Akaszd ki azt a kurva láncotjw2019 jw2019
Entre los personajes del Antiguo Testamento figuran prominentemente Adán, Noé, Abrahán (mencionado unas 70 veces en 25 diferentes suras, con su nombre como título para el sura 14), Ismael, Lot, José (a quien se dedica el sura 12), Moisés (cuyo nombre aparece en 34 diferentes suras), Saúl, David, Salomón, Elías, Job y Jonás (cuyo nombre lleva el sura 10).
Másrészt az alapvető jogok előmozdítását a stockholmi program prioritásként kezeli, stratégiai iránymutatásokat fogalmazva meg a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség kialakítására Európában.jw2019 jw2019
Estaba menos satisfecho aún con los elementos sobrevivientes de la religión árabe antigua, el politeísmo y el animismo idolátricos, la inmoralidad en las convocaciones y ferias religiosas, el beber, el jugar por dinero y bailar que eran la costumbre acepta, y el enterrar vivas como indeseables a las recién nacidas, algo que no solo se practicaba en La Meca, sino en toda Arabia”. (Sura 6:137.)
Felismered a szabotőrt?jw2019 jw2019
Oración (salat) hacia La Meca cinco veces al día (Sura 2:144)
Sétáltam a királlyal!jw2019 jw2019
Sura llega en carro...
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Este es parte de tu plan para recuperar a Sura?
nyilvántartásba vett írásbeli nyilatkozatok (az Eljárási Szabályzat #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las autoridades islámicas por lo general concuerdan en que esta consistió en los primeros cinco versículos del sura 96, que dicen en la traducción de Rafael Cansinos Asséns del Corán, bajo el título de “El coágulo (Al-Alak)”:
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébenjw2019 jw2019
Sura a menudo me hablaba de los dioses.
Csak két kezem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.