sentido del humor oor Armeens
sentido del humor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
հումորի զգացում
Las condiciones no siempre eran agradables, por lo que convenía tener buen sentido del humor.
Միշտ չէր, որ պայմանները հաճելի էին, բայց դրանք ինձ օգնեցին հումորի զգացում ունենալ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no debe pasarse por alto la importancia del sentido del humor.
Որոշ տարածքներում զարմանալի աճ էր տեղի ունենում։jw2019 jw2019
Tener sentido del humor.
Հարցում նշված է ոչ սովորական դեպք, որտեղ դրսեւորվում են գործողությունների մանրակրկիտ պլանավորում եւ սուտ։jw2019 jw2019
¿Se tomaba tan en serio que carecía de sentido del humor?
1990թ.-ին Ռումինիայում ապրող հավատակիցներին օգնելու համար հարեւան երկրների Վկաները միահամուռ ջանքեր գործադրեցինjw2019 jw2019
Pero los dos tenemos buen sentido del humor, así que nos hemos reído mucho juntos.
«Մեզնից ոմանք մի փոքր շտապել են»jw2019 jw2019
¿Tenía Jesús sentido del humor?
120 8 Ստեղծիչն իրեն ներկայացնում է մեր օգտի համարjw2019 jw2019
7 Recordemos nuestra adolescencia, y no perdamos el sentido del humor.
ԲԵԼԱՌՈՒՍjw2019 jw2019
El sentido del humor ayudó mucho a aquellos entusiastas hermanos.
Դրանից հետո լույս տեսան երկու ցնցող թերթիկներ եւս։jw2019 jw2019
El sentido del humor también hace maravillas.
Տե՛ս նաեւ 12-րդ գլուխը՝ «Մեծ բազմությունը. ապրելու է երկնքո՞ւմ, թե՞ երկրի վրա» վերնագրով։jw2019 jw2019
Las condiciones no siempre eran agradables, por lo que convenía tener buen sentido del humor.
Գերմանիայում նացիստական իշխանության տարիներին կառավարությունը դաժան ճնշումների էր ենթարկում Եհովայի վկաներին։jw2019 jw2019
“Ahora que estamos casados, valoro mucho más el sentido del humor de María que cuando éramos novios.
Արդյունքում՝ թեեւ հալածանքը շարունակվում էր, բայց ոստիկանության որոշ ծառայողներ սկսեցին ավելի զգուշորեն վերաբերվել Վկաներին։jw2019 jw2019
A pesar de todo, mantuvieron la fortaleza espiritual y el sentido del humor.
Ինչպե՞ս էր դա տեղի ունենում։jw2019 jw2019
Tómate con sentido del humor las burlas de tus compañeros y verás que no te afectan tanto.
Նմանապես այսօր աշխարհում շատերը չեն հասկանում Եհովայի վկաների դիրքորոշումը։jw2019 jw2019
Elin también sobresale por su hospitalidad, sentido del humor y optimismo.
Որտեղի՞ց մեզ այս բնածին փափագը մի բանի հանդեպ, որն, ըստ էության, կենսական դեր չի խաղում մեր գոյությունը պահպանելու հարցում։jw2019 jw2019
¡Menos mal que tenían sentido del humor!
Դրանցից մեկում՝ «Դանիէլի» գրքում, խոսվում էր Մեսիայի գալստյան մասին, որը պետք է տեղի ունենար հենց առաջին դարաշրջանի սկզբին (Ղուկաս 3։ 15; Դանիէլ 9։ 24–26)։jw2019 jw2019
* Desarrollar el buen sentido del humor y disfrutar la vida y a los demás.
Նոր էր ոչ թե այն պատճառով, որ տրվեց Մովսիսական օրենքից ավելի ուշ, այլ որ այժմ հարկավոր էր այլ կերպ սեր դրսեւորել՝ ավելի մեծ չափով։LDS LDS
Ella tiene un gran sentido del humor.
«Միայն այդ երկու մոլեկուլների համագործակցության շնորհիվ է, որ Երկրի վրա այժմ գոյություն ունի կյանքը»,— ասվում է «Նոր բրիտանական հանրագիտարանում»։ted2019 ted2019
Lo valioso de encarar las dolencias con sentido del humor
Արյան փոխներարկում. անվտա՞նգ է արդյոքjw2019 jw2019
Sus compañeros de trabajo valoraban, sobre todo, su amor por el orden, su modestia y su sentido del humor.
13 Գաղափարի մուտքը հուդայականություն, քրիստոնեություն եւ մահմեդականությունjw2019 jw2019
No obstante, el sentido del humor y la buena compañía despejan la mente y renuevan las ganas de vivir.
Հիմա, երբ մենք այստեղ ենք եւ ոչ մի վերահսկողություն չենք կարող իրականացնել, իրավիճակն այլ է։jw2019 jw2019
Por otro lado, es posible que sus amigos íntimos lo consideren un hombre accesible y con buen sentido del humor.
Արդյոք շո՞ւտ հնչեց «զարթուցիչը»jw2019 jw2019
Pero les será muy útil ser razonables y humildes, tener buen sentido del humor, armarse de paciencia y confiar en Jehová.”
Ասորեստանից կախման մեջ լինելը եւ մահը։jw2019 jw2019
Su espíritu alegre y su sentido del humor le hicieron mucho bien y me facilitaron darle los constantes cuidados que precisaba.
Մինչ դուք փնտրում էիք, թե ինչ խոսքեր ասեք։jw2019 jw2019
Ese superintendente, que ahora tiene más de 80 años, recuerda con cariño el sentido del humor y la lealtad de aquel hermano.
Նիկոլաս Արխիրոսը անմիջապես սկսեց մարդկանց պատմել ճշմարտությունը, նախ հույներին, իսկ երբ բարելավեց իր իսպաներենը՝ նաեւ ուրիշ մարդկանց։jw2019 jw2019
Su cálida sonrisa y su sentido del humor hacían que personas de diferentes culturas y antecedentes se sintieran a gusto con él.
Սակայն մինչ նրանց վկայությունը լսելը, եկեք նախ իմանանք, թե ինչ է նշանակում լինել վկա։jw2019 jw2019
Él nos enseñaba con sencillez y sentido del humor, y nos hacía ver lo práctico que podía ser para nosotros lo que aprendíamos.
Բայց Վկաները օգնում էին միմյանց՝ չթողնելով, որ անգամ ամենաթույլն ընկնի։jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.