hacer daño
luka · melukai
daños oor Indonesies
daños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
ganti rugi
Considérense con suerte de que no demandara a sus padres por daños y perjuicios.
Pertimbangkan dirimu beruntung Aku tidak menuntut ganti rugi orang tua kamu.
pampasan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No conseguirás nada incluso si me dañas.
Bersantai. kamu berada di tanah aman. kamu tidak perlu menonton ass kamu di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La manifestaciones negativas hacia las comunidades LGBT, como la exclusión social, las burlas, y la violencia a menudo causan daños, físicos, psicológicos y emocionales a las víctmas.
Richard, pianomu juga sudah siap silahkan ikuti sayaWikiMatrix WikiMatrix
Podrían provocar más daños que beneficios.
Kau selalu memberesi semuanya, tapi itu tak pernah cukup, ' kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quizás diga que el niño sufrirá daños psicológicos si acompaña al progenitor Testigo a hablar de la Biblia a la gente.
Lord Tenkai, Sila berehat sebentar di sinijw2019 jw2019
La atención médica en una fase temprana puede evitar daños
Jenderal, jika kamu bersikeras ingin pergi ke pertempuran.Lalu kamu akan di temani dan dibantu...... oleh anak# dari Guan Yu dan Zhang Feijw2019 jw2019
¿Le preguntó si podía demandarlo por daños?
Sudah kunubuatkan akan?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, si se supera un determinado nivel (conocido como "umbral") y según sea la duración de la exposición, la exposición a radiofrecuencia y el aumento de temperatura correspondiente pueden provocar efectos graves para la salud, como un golpe de calor o daños en los tejidos (quemaduras).
Sangat berbeda dari kita semuasupport.google support.google
De hecho, si el mundo industrializado hubiera hecho lo necesario para detener el cambio climático, como se prometió hace una generación, lo más probable es que Myanmar y Vietnam se hubieran ahorrado la cifra reciente de “pérdidas y daños”.
Dia tiba jam # soreProjectSyndicate ProjectSyndicate
El balanceo provocó que algunos betelitas se marearan, pero el edificio soportó el fuerte temblor sin sufrir daños, tal como se había proyectado.
Aku tidak gilajw2019 jw2019
MÉXICO no sufrió muchos daños del huracán Mitch.
Yang satu ini, ini pria santai berkemeja Hawaii...... tapi dia hanya bawa satujw2019 jw2019
Se estima que alrededor del 90% de los hogares de las islas ha sufrido daños y los árboles de nuez moscada, que son fundamentales para la economía de Granada fueron devastados.
Tangannya ada di sekujur tubuhmuWikiMatrix WikiMatrix
(Éx 35:3.) También se prescribió que si una persona iniciaba un fuego que luego no podía controlar y como consecuencia ocasionaba algún daño en los sembrados de su vecino, tenía que compensarle por los daños ocasionados.
Aku akan menjemput anda jam delapan- ishjw2019 jw2019
La tuberia esta sufriendo muchos daños estructurales.
Bagaimana jejak- Nya memungkinkan kita untuk menemukannya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Australia, dos grandes tormentas de granizo ocasionaron daños por más de dos mil millones de dólares.
Dia kelelahanjw2019 jw2019
Esos explosivos implican una amenaza inminente de daños graves a la población civil.
Percayalah, seandainya saja aku bisa membuang perasaanku...... tapi aku tak bisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respecto a uno de ellos, el benceno, se sabe que en concentraciones elevadas durante períodos prolongados provoca cáncer, defectos de nacimiento y otros daños relacionados con la reproducción.
Ambilkan pakaian dan taskujw2019 jw2019
En cuanto a daños y perjuicios, que va a llegar a los miles.
Mungkin seharusnya kubatalkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varios presentaron solicitudes fraudulentas para cobrar seguros de vida y para recibir compensaciones por daños y perjuicios causados a su propiedad.
Gubernur Roma mencoba merubah pikiran mereka setelah itujw2019 jw2019
No me lo quieren decir, pero creo que están limitando los daños para proteger a Javadi.
Kura- kuranya ada di kantong tidur Boo BooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, si se supera un determinado nivel (conocido como "umbral") y según sea la duración de la exposición, la exposición a radiofrecuencia y el aumento de temperatura correspondiente pueden provocar efectos graves para la salud, como un golpe de calor o daños en los tejidos (quemaduras).
Sejak kapan aku menjadi temanmu?support.google support.google
Así, podrás tomar las medidas necesarias para reducir los daños que pueda causar el hacker.
Nomor saya- menelepon saya ketika Anda sudah selesaisupport.google support.google
Daños colaterales.
Kecuali ia sendiri mengalami kesulitan tidurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben idear formas más seguras y menos caras para transportar un mayor número de viajeros, al mismo tiempo que los costos se disparan y aumenta la preocupación por los daños ambientales.
Tampaknya bahwa orang akan melihat kamera secara langsung dieksekusijw2019 jw2019
Había daños en la parte delantera.
Tsunami Menyebabkan Gelombang Pasang Yg Mempunyai Kecepatan # km per jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los médicos dicen que aún no se conoce la magnitud de los daños.
Suster Francis yang manis! apa yang kamu lakukan dengan truk baruku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.