alojamiento oor Japannees
alojamiento
es
Disposición de la lugares para el descanso nocturno o para residencia en cuartos de una vivienda.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
宿泊
A menudo, el único alojamiento que conseguíamos era un cuartito sin ventanas con un solo mueble: la cama.
そうした町での宿泊場所はたいてい,ベッドしか置いていない窓なしの小部屋でした。
下宿
Yo estaba buscando alojamiento.
私は下宿を探していました。
便宜
Se hacía disponible alojamiento en los hogares para aquellos que iban a Jerusalén con el fin de observar la Pascua.
過ぎ越しの祝いのためにエルサレムに来る人々の便宜を図って,いろいろな家で宿舎が提供されました。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
融通 · 和解 · 適応 · 宿泊施設 · 住居 · 拠点 · geshuku · 順応 · 宿泊設備
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como no pudimos encontrar alojamiento en la ciudad, montamos una tienda de campaña a campo abierto en la granja de una persona interesada.
ちょっと待て。これが天才の計画か?jw2019 jw2019
”No siempre era fácil hallar alojamiento.
大学を卒業できなかった奴なのにjw2019 jw2019
La asamblea también suministra alojamiento, ya sea en los hogares de Testigos locales, gratis, o a cuotas razonables en hoteles u hogares de ciudadanos locales que tienen una habitación o dos que alquilar.
いろいろと急がしんでねjw2019 jw2019
Para los que se muden quizás signifique el tener que contentarse con alojamiento que es inferior al considerar su acostumbrada norma de vida.
大半 は 散逸 し た もの の 、 自筆 原本 も 一部 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Alojamiento (agencias de -) [hoteles, pensiones]
これじゃ やられちゃうよtmClass tmClass
En cuanto compres tu dominio, echa un vistazo a los partners de alojamiento web de la pestaña Sitio web para averiguar cuál de ellos se ajusta mejor a tus necesidades.
また 、 九州 説 論 者 の 見解 で は 、 いわゆる 「 卑弥呼 の 鏡 」 は 後漢 鏡 で あ る と する 。support.google support.google
En el caso de Wladimir Aleksandruk, hermano soltero que ha servido de superintendente viajante durante casi treinta años, el alojamiento ha incluido la cárcel local.
自身 番 は 町内 を 見回 り 、 不審 者 が い れ ば 捕らえ て 奉行 所 に 訴え た 。jw2019 jw2019
Si utilizas un servicio de alojamiento web, busca la documentación correspondiente sobre cómo configurar redirecciones 301.
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ い た 。support.google support.google
¿Necesita alojamiento en un hotel?
さらに 後 、 布瑠 高 庭 と 山田 古嗣 を 加え 、 承和 7 年 12 月 9 日 ( 841 年 1 月 5 日 ) に ようやく 完成 を 報告 し た 。jw2019 jw2019
Con esta acción, indicas a Google que busque este archivo HTML en tu proveedor de alojamiento web.
誰かが俺達に 薬を飲ませたのか?support.google support.google
En los trasatlánticos, los pasajeros de tercera clase pagan el precio más bajo y hacen el viaje en el peor alojamiento.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。jw2019 jw2019
Dos años más tarde, cuando terminaron las obras, las instalaciones incluían un amplio Salón del Reino y alojamiento para catorce misioneros.
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よjw2019 jw2019
Se ayudó a los hermanos de Aldeia da Barragem a llegar al campamento de Macia, donde recibieron comida, alojamiento y atención médica.
「あそこから出てくるのは、箱詰めされて...jw2019 jw2019
Nuestro anfitrión proporcionó alojamiento a 22 adultos y 6 niños, convirtiendo así su casa en un lugar de alojamiento en masa en miniatura.
家主 の 居間 、 奥居間 を 中心 と するjw2019 jw2019
El Departamento de Alojamiento recibió la ayuda de los hermanos de Polonia, tal como en años anteriores.
江戸 城 へ の 総 攻撃 を 予定 さ れ て い た 15 日 の わずか 2 日 前 で あ っ た 。jw2019 jw2019
13 Quienes se han mudado a otro país han tenido que acostumbrarse a un nuevo alojamiento, trabajar con hermanos que no conocían y, en muchos casos, aprender otro trabajo.
光源氏 の 四十 歳 を 祝 い 、 正月 に 玉鬘 が 若菜 を 献じ る 。jw2019 jw2019
Compra un viejo autobús y lo convierte en una especie de alojamiento.
藤原 定家 自筆 申文草案 1 巻LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Es verdad que quizás usted esté demostrando interés ahora en la vida de ellos al suministrarles alimento, ropa, alojamiento, atención médica y otras cosas necesarias.
こんな こと でき ない よjw2019 jw2019
Puesto que ya tiene cubiertos los gastos de alimentación y alojamiento, para los que se supone que se emplee la pensión, este dinero le ha permitido comprarse una motocicleta e ingentes cantidades de prendas de vestir, así como llenar una habitación con costosos equipos de sonido y de vídeo.
「誰の信念が甘っちょろいですって」jw2019 jw2019
Él escribe: “Si la nutrición es defectuosa, el cuidado de la salud deficiente, el alojamiento degradante, el ingreso de la familia reducido, la desorganización de la familia generalizada, la disciplina anárquica, la limitación a ciertos barrios más o menos completa, el valor personal constantemente disminuido, las esperanzas escasas y las aspiraciones frustradas, así como numerosas otras desventajas ambientales, entonces se puede esperar la clase de fracaso en el desarrollo intelectual que a menudo se atribuye gratuitamente a los factores genéticos.”
また飛行機が落ちるってこと?jw2019 jw2019
Aunque los residentes locales ofrecieron sus hogares para alojar a los que planeaban asistir a la asamblea, todavía hubo necesidad de alojamiento, y se solicitó el uso de las escuelas, que estaban cerradas debido a las vacaciones.
彼女を倒さないとね、ジョンjw2019 jw2019
A menudo, el único alojamiento que conseguíamos era un cuartito sin ventanas con un solo mueble: la cama.
古代 に は この 名称 は 存在 し て い な い 。jw2019 jw2019
Él ciertamente apreció el que los hermanos le suministraran alojamiento y alimento y mostraran su aprecio por las cosas espirituales.
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
‘Sí,’ dijo él, ‘me encargaré de que una de las dos señoras que están allá le den alojamiento.’
ただ変わってるだけさ 確かに気味が悪いがjw2019 jw2019
Todos recibían la misma calurosa bienvenida, y jamás había problema alguno para hallar alojamiento con miembros de la congregación local.
僕は無能で無職で 家はメチャクチャjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.