casa de juego
カジノ
casado oor Japannees
casado
es
Estar unido en matrimonio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
結婚
No hay manera de que ella se case con Sato.
彼女が、佐藤君と結婚するなんてありえないよ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este lugar fue herida de lepra Míriam después de que ella y Aarón cuestionaron la autoridad de Moisés y el que se hubiese casado con una cusita. (Nú 11:35; 12:1-16.)
海賊はもうイヤ!ようこそ エリザベスお嬢さまjw2019 jw2019
Basta con pensar en las graves consecuencias emocionales que sufren cada vez más jóvenes por mantener relaciones a una edad muy temprana, por tener hijos sin estar casados o por haber contraído enfermedades de transmisión sexual como el sida. Está claro que el consejo bíblico de esperar al matrimonio para tener relaciones sexuales [...] —el único sexo que es seguro— es el más atinado y el que mejor se amolda a nuestros tiempos” (Parenting Teens With Love and Logic).
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 等 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 と し て 修練 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
“Llevamos dieciséis años felizmente casados”, dice Tony.
御 仕置 例 類 集 ( おしおき る い れいしゅう ) と は 、 江戸 幕府 が 作成 し た 刑事 事件 に 関 する 判例 集 。jw2019 jw2019
A todos los que se habían casado a partir de enero de 1951 y que no habían legalizado su matrimonio, se les concedió seis meses para hacerlo.
延喜 14 年 ( 914 年 ) 右 大臣 を 拝 し た 。jw2019 jw2019
¿No deberían las organizaciones religiosas ayudar a las personas casadas a resolver sus problemas en vez de contribuir a que tengan aún más problemas?
だが彼は 一線を越えかけているjw2019 jw2019
En los 1Co 7 versículos tres al cinco Pablo había mencionado la posibilidad de que, por acuerdo mutuo, una pareja casada se abstuviera temporalmente de las relaciones sexuales.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
3 Las bodas son un tiempo de regocijo para los recién casados, sus parientes y amistades.
別名 は 「 康頼 宝物集 」 。jw2019 jw2019
Pero serás huésped de Kira hasta que estéis casados.
保良 京 、 保良 離宮 と も 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se le niega a usted el tener cónyuge, recuerde que no todas las personas casadas son felices y que las personas casadas pueden sentir soledad aunque no estén solas.
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなjw2019 jw2019
Una hermana de 84 años de edad, habiendo muerto su esposo, escribió: “Mis hijos ya eran mayores, casados y con familia.
重要なことはありませんjw2019 jw2019
Cuatro años después, Capelli, ahora casado con una mujer llamada Susan Farley, vive con una comunidad de sobrevivientes en Haven, Oklahoma.
改めて 史 から 受け取 っ た 奏文 を 確認 の 後 に 、 勅裁 の 結果 を 告げ ながら 1 通 ずつ 史 に 下 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hay quienes se ríen burlonamente de la idea de que sea dañino el participar en intimidades sexuales cuando los que lo hacen no están casados.
九州 年号 に 倭京 元年 ( 618 年 ) と あ る こと から 、 この 年 に 建設 さ れ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Aunque por lo general las parejas casadas no hacen pública su decisión sobre el control de la natalidad, si se supiera por todas partes que cierta pareja había recurrido a la esterilización voluntaria, ¿perturbaría esto muchísimo a la congregación y le perdería ésta el respeto?
1428 年 ( 正長 元年 ) 瑞泉 寺 の 日 峰 宗 舜 から 印可 を 受け た 。jw2019 jw2019
Aunque mi hija mayor y mi hijo mayor ya se habían casado, sus problemas todavía eran de mi incumbencia.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。jw2019 jw2019
Sin duda, Job constituye un magnífico ejemplo para los cristianos casados, hombres y mujeres.
最後 に 家集 を 編纂 する に 至 っ た 事情 を 述べ 、 藤原 定家 と の 贈答 を も っ て 結 ぶ 。jw2019 jw2019
Además, no es necesario estar casada para guardar los mandamientos y para cuidar de la familia, amigos y vecinos.
どんな動きをするのかしら?LDS LDS
Muy probablemente, una de las mayores fuentes de irritación para la recién casada sea la falta de intimidad, algo que quizás se respete mucho en su país natal.
神武 天皇 の 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。jw2019 jw2019
Los casados, al igual que los solteros, deben cultivar autodominio (Gálatas 5:22, 23).
四十 五 歳 ( よそ ぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
“Es casi como si no estuviera casada —dice Meena, una joven de la India—.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの を いく つ か あげ る 。jw2019 jw2019
En muchas de las entrevistas en Comic Book Resources que siguieron a la publicación de "One More Day", Joe Quesada mencionó que el título de Spider Girl era el lugar ideal para que los lectores descontentos siguieran el desarrollo de la madurez de un Peter y Mary Jane casados y creando una familia.
新 勅撰 集 は 華やか な 新 古今 調 から 一転 し て 平明 枯淡 な 趣向 に 走 り 、 定家 晩年 の 好み を 伺 わ せ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por ejemplo, los ancianos de cierta congregación se vieron en la necesidad de dar consejo bíblico bondadoso y a la vez firme a una joven casada para que dejara de asociarse con un hombre mundano.
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Sin embargo algunos quizás arguyan que esto no es incorrecto mientras no haya unión verdadera de los órganos sexuales, puesto que, según entienden los asuntos, esto específicamente es lo que la Biblia prohíbe a las personas no casadas.
弥生 時代 後期 に は やはり 石蓋 土壙 墓 や 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 する 。jw2019 jw2019
Y si está casada, se esfuerza por seguir el consejo que da el apóstol en 1 Pedro 3:1-5.
その 後 も 再三 に わた り 勝 は 榎本 に 自重 を 求め た が 、 徳川 家 に 対 する 処分 に 不服 の 榎本 は これ を 聞 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Terminadas las bodas, cinco de los recién casados estuvieron listos para dar otro paso.
しかし 、 いずれ も パークス が 先日 上方 へ 軍艦 を 派遣 し た 後 に 面会 し た と 記載 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Todos los miembros, aun cuando no se hayan casado nunca ni tengan familia dentro de la Iglesia, deben esforzarse por lograr el ideal de vivir en una familia eterna.
我らが偉大なリーダーの 無事に乾杯賛成 ナイジェルは最高LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.