cuidar oor Japannees

cuidar

werkwoord
es
Cuidar a un paciente, aplicar cuidados médicos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

世話をする

werkwoord
Beth cuidó de nuestro perro durante nuestra ausencia.
私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Open Multilingual Wordnet

面倒を見る

werkwoord
¡ Quizá deberías aprender a cuidar mejor a tus mascotas!
ちゃんと 面倒 見 な い から ダメ な ん じゃ な い !
Open Multilingual Wordnet

介護

naamwoord
Existen 160,000 trabajadores migratorios que prestan servicios en sectores domésticos como enfermería y cuidado de los demás.
看護や介護などの家庭内労働部門では、160,000人の移住労働者が働いている。
GlTrav3

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

世話 · 守る · 助ける · 手伝う · 侍する · 仕る · 付き従う · 仕える · mamoru · かしずく · 付添う · 付随う · 手つだう · つき添う · アシストする · アテンドする · ケアする · サービスする · 付きそう · 付き添いする · 伏侍する · 処置する · 力ぞえする · 力添えする · 助力する · 助勢する · 勤仕する · 手だすけする · 手助けする · 手助する · 手当する · 手当てする · 扶ける · 扶翼する · 担当する · 服事する · 服侍する · 治療する · 翼賛する · 補助する · 補翼する · 輔ける · 輔佐する · 輔助する · 輔翼する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso podría incluir recoger las ofrendas de ayuno, cuidar a los pobres y necesitados, cuidar el centro de reuniones y los jardines, servir de mensajero del obispo en las reuniones de la Iglesia y cumplir otras asignaciones que recibas del presidente del quórum.
何を話し合うってんだ このアフォが!LDS LDS
(Colosenses 1:9, 10.) Podemos cuidar nuestra apariencia espiritual de dos maneras principales.
しかし 後 成立 し た 『 続 日本 紀 』 の 記述 に よ り 、 成立 の 経緯 を 知 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
En otros casos, congregaciones o individuos se han ofrecido para cuidar a los mayores a fin de que los hijos de estos puedan permanecer en sus asignaciones.
私は決して...- 決して何を?jw2019 jw2019
Una presidenta de la Sociedad de Socorro inspirada pide consejo a su obispo y, con oración, realiza las asignaciones de maestras visitantes para ayudarlo a velar y cuidar de cada hermana del barrio.
ミッキーとスピッターとスタンプにも言えよ!- クランク!黙れ!LDS LDS
Cuidar niños
しかし 作者 は 現在 も 流動 的 な 状況 に あ る 。jw2019 jw2019
Hermanos del sacerdocio, yo continúo recalcando la importancia de que las madres se queden en la casa para cuidar y criar a sus hijos y enseñarles a ser personas dignas en todo sentido.
生きてる しゃべってるフィガロだよLDS LDS
¿Qué clase de ejemplo puedo dar a mis hijos al cuidar amorosamente de mis padres?
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Era necesario tener a los animales domésticos bajo control para que no vagaran y entraran en campo ajeno, y también había que cuidar que los fuegos no se propagasen de un campo a otro.
巻 第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 関わ 説話 )jw2019 jw2019
Sin embargo, se debe cuidar de ajustar las expectativas a las capacidades y circunstancias de cada alumno.
また 、 日程 も 非常 に 異様 で LDS LDS
Nos reunimos toda la familia para estudiar cómo cuidar óptimamente de nuestros padres.
これ を 長崎 の 人々 は 阿蘭陀 正月 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
Así, el cuerpo de ancianos en conjunto contará con las cualidades necesarias para cuidar bien a la congregación de Dios.
一旦 我々が西部を支配すればjw2019 jw2019
Esta noche cuidaré de tus hijos.
金品位 は 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 み られ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y los que rompen el contrato matrimonial, o que violan las estipulaciones de éste de amar, honrar, respetar, cuidar con ternura y adherirse al cónyuge, son mentirosos.
権 中 納言定家 ( 藤原 定家 )jw2019 jw2019
A medida que sigue creciendo el rebaño en este país, se necesita también expandir las facilidades para cuidar de éste.
歌合 を 少な く とも 3 回 開催 し 、 また 「 古今 和歌集 」 の 撰者 ら と 交流 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Además, no es necesario estar casada para guardar los mandamientos y para cuidar de la familia, amigos y vecinos.
スターク# スターク# アンバー こちらスピッター 聞こえますか?どうぞLDS LDS
Por otro lado, el cuidar apropiadamente de su pequeño “invitado” antes de que nazca puede dar a éste un excelente comienzo en la vida.
禅師 は 僧 を 教化 する ため 、 僧 を 石 の に 座 ら せ 、 かぶ っ て い た 青 頭巾 を 僧 の 頭 に のせ た 。jw2019 jw2019
Ayudar a sus hermanos de manera práctica es parte de la obra de cuidar del rebaño de Dios.
未来から来るの?ベンソンハースト出身の アリシア・トラバースには十分すぎるわjw2019 jw2019
Aunque algunas esposas pueden acompañar a sus maridos y hasta ayudar en la construcción, otras tienen hijos en edad escolar que hay que cuidar o negocios de familia que atender.
この施設が抹消されるとは 考えないのか?jw2019 jw2019
Y yo cuidaré de Judith.
モンタナ州の中心の道路を封鎖したけど、 まだ見つからない検索地域を広げろ!国道90と94から、 ワイオミング州まで追跡しろ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que esas provisiones se hacían disponibles en las zonas más duramente azotadas, los Testigos allí hicieron esfuerzos para dar con cada hermano y hermana, y para cuidar de ellos.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
Quizá le interesaría brindar servicios locales a su comunidad: cuidar niños, hacer comisiones externas, cuidar mascotas.
詳細 な もの は 帖 の 項目 を 参照 。ted2019 ted2019
Ella te cuidará de ahora en adelante.
このソフトはさしずめ神経系統ね.頭部を待ってる胴体みたいなものねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vivimos seis años en una cabaña, dedicados a cuidar una gran parcela de las afueras del pueblo.
ふたり 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
Ella le enseñó a Moisés cómo cuidar las ovejas, y demostró su ferviente creencia y fe en Dios.
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Esto podría incluir recoger las ofrendas de ayuno, cuidar a los pobres y necesitados, cuidar el centro de reuniones y los jardines, servir de mensajero del obispo en las reuniones de la Iglesia y cumplir otras asignaciones que recibas del obispo.
文選 1 巻 - 鎌倉 時代 の 写本 。LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.