cada dos semanas
隔週
dos oor Japannees
dos
es
donas $200
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
二
es
Número cardinal que se ubica entre el uno y el tres, representado como II en números romanos y 2 en números digitales.
Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
二つ
Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar.
きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。
に
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
futatsu · ni · 2 · ふたつ · futaride · フタツ · 二人で
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DOS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ディスクオペレーティングシステム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambos permanecieron todo el año siguiente en Londres, con Rimbaud visitando dos veces Charleville.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 Estos dos relatos de los Evangelios son valiosísimos, pues nos permiten comprender mejor “la mente de Cristo”.
二条 派 の 繁栄 に は 及 ぶ べ く も な い が 、 京極 派 と 対象 的 に 、 長 く は 続 い た 。jw2019 jw2019
No teníamos dinero para viajar en ferrocarril, así que Leona y yo, junto con otras dos jóvenes, atravesamos Canadá en auto-stop hasta llegar a Montreal (Quebec).
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て 、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Él está intentando mantener dos trabajos.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y, sin embargo, de alguna manera, en unas dos horas, el problema se solucionó.
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Con mis dos hijos en la actualidad
欠片は一緒になってるねjw2019 jw2019
Nos atacan de los dos lados.
自分は偉いと思って 口も開かない人とは ーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los doce parecen examinar a la multitud allá abajo cuando les llega el turno, de dos en dos, de asomarse por las ventanas.
また 全国 各地 に 清女 伝説( 清少納言 伝説 ) が あ る 。jw2019 jw2019
El nombre de este árbol (heb. tidh·hár) aparece dos veces en las Escrituras Hebreas: en Isaías 41:19 y 60:13.
これ は 九州 に 律令 が あ っ た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 で あ る 。jw2019 jw2019
De repente, las dos amenazas en común que los habían acercado durante décadas, más o menos se evaporaron.
私 に 感謝 する 必要 は ない 誰 も ねted2019 ted2019
(Colosenses 1:9, 10.) Podemos cuidar nuestra apariencia espiritual de dos maneras principales.
ところ が 、 この 条文 を 巡 っ て は いく つ か 問題 が あ る 。jw2019 jw2019
Estos vehículos futuristas, que se desplazaban en grupos de dos o tres unidades, consumen gas natural, combustible más limpio que los habituales.
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え を 起こ す こと で あ る 。jw2019 jw2019
Su participación activa en dos guerras mundiales, su persecución de minorías religiosas, su materialismo, su flojera moral, su entremetimiento en la política para controlar y perpetuar el viejo orden de cosas actual, todas estas cosas y muchas otras contestan: ¡No!
ここ に 、 江戸 城 無血 明け渡し が 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Una píldora dos veces al día, no es tan buena como 3 píldoras- No recuerdo las estadísticas ahora. Lo siento.
その ため 未納税 取引 と も い う 。ted2019 ted2019
Un miembro de nuestro equipo revisará tu apelación y se pondrá en contacto contigo en un plazo de dos días laborables.
その 後 、 教通 が 小野宮 家 の 藤原 公任 の 娘婿 と な っ て 公任 が 著 し た 『 北山 抄 』 を 相伝 し た 。support.google support.google
Para empezar, visita la página "Revisión de seguridad" para realizar acciones como añadir opciones de recuperación de la cuenta, configurar la verificación en dos pasos para aumentar la seguridad de la cuenta y revisar los permisos de la cuenta.
その ため 「 生き て 帰れ る 場所 で は な い 」 と い う 風評 に 拍車 を 掛け た 。support.google support.google
Puede leerse una, o dos novelas al día.
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
La demanda retardó el desarrollo de los descendientes de software libre de BSD, durante casi dos años, mientras su estatus legal estaba en duda.
秘密活動が秘密ではなくなったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uno de los soldados se apostó dentro de la casa; los otros dos se quedaron en la calle junto a la ventana.
水軍 の 登場 する 古 い 戦乱 と し て 、 5 世紀 の こと と 考え られ る 吉備 氏 の 乱 など が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Otros también reconocen este “juego” internacional en que están implicadas las dos potencias principales.
数 の 入力 さ れ て いる セル 内 を クリック し 、 続け て ( + ) キー を 押し て プラス 記号 を 入力 し ます 。 次に 別 の 表 の セル を クリック し 、 同様 の 操作 を 繰り返し て いき ます 。jw2019 jw2019
Había visto a su difunta esposa, Jerusha, y dos de sus hijos que habían muerto prematuramente12.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。LDS LDS
El apóstol cristiano Pablo, seguidor de Jesús, vio muy claramente que solo hay dos lados.
良い人だ... あなたみたいにjw2019 jw2019
ʽAin Feshka y, a unos 29 Km. hacia el S., ʽAin Jidi, que ha perpetuado el nombre de En-guedí, son los dos principales oasis de la ribera occidental del mar Muerto.
また 、 唐 の 『 闘訟 律 』 に は 官吏 の 車駕 に 対 し て 直接 訴え を 起こ す こと は 禁 じ られ て い た 。jw2019 jw2019
Tengo dos gatos.
前者 は Renga と し て 日本 語 以外 の 言語 で も 実践 を 行 っ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por ejemplo, el comentario inocente “Pedro y Ana harían buena pareja” podría tornarse en “Pedro y Ana son pareja”, aunque ninguno de los dos sepa nada de su supuesto romance.
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい 。jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.