empezar oor Japannees

empezar

/em.pe.ˈθar/ werkwoord
es
Iniciar una actividad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

始める

werkwoord
es
Iniciar una actividad.
Ella no empezó a jugar tenis tanto de curiosidad, sino de vanidad.
彼女は好奇心からというより見栄からテニスを始めた。
omegawiki

始まる

werkwoord
Se han hecho muchas mejoras desde que empezó este siglo.
今世紀が始まって以来、多くの進歩があった。
Open Multilingual Wordnet

開始する

werkwoord
¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta?
パーティーの開始に間に合うでしょうか。
Open Multilingual Wordnet

En 72 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

開始 · はじめる · スタート · はじまる · 取りかかる · 取り掛かる · 掛かる · 踏み出す · 掛る · 仕掛ける · 乗り出す · 仕掛る · 取り掛る · 懸る · 懸かる · 発す · 取り付く · 発する · hajimaru · hajimeru · 乗りかかる · 乗りだす · 乗り掛かる · 乗り掛る · 乗出す · 仕出す · 踏みだす · 踏出す · 取りつく · 蹴飛ばす · し始める · し掛かる · し掛ける · し掛る · やり出す · やり始める · スタートする · 乗掛かる · 乗掛る · 仕かける · 仕だす · 仕始める · 仕懸かる · 仕懸ける · 仕懸る · 仕掛かる · 創める · 創始する · 取っかかる · 取っ掛かる · 取っ掛る · 取付く · 取掛かる · 取掛る · 始る · 始動する · 始業する · 打ちかかる · 打ち掛かる · 打掛かる · 打掛る · 押っ始める · 押始める · 為だす · 為出す · 為始める · 発動する · 発足する · 着手する · 経始する · 起動する · 遣り出す

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo tienes que elegir el camino adecuado para empezar.
名 は 定文 と 書 き 、 さだ ふん と も 読 む 。support.google support.google
Para empezar, visita la página "Revisión de seguridad" para realizar acciones como añadir opciones de recuperación de la cuenta, configurar la verificación en dos pasos para aumentar la seguridad de la cuenta y revisar los permisos de la cuenta.
なら真実をつかむまでsupport.google support.google
“Papá me recomendó que empezara por leer los libros de la Biblia que me resultaban más interesantes, como Salmos o Proverbios.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないjw2019 jw2019
La menopausia puede empezar a una edad temprana debido a factores como la intervención quirúrgica o la mala salud en general.
その 後 、 京都 禅林 寺 ( 京都 市 ) ( 永観堂 ) に 転 じ 智 甫叔 学 ん だ 。jw2019 jw2019
Si comprendemos que las causas del origen de la conducta y dónde se manifiesta y dónde no, podemos empezar a diseñar soluciones.
いずれ も 貴顕 の 後援 で 主催 さ れ 歌合 で 、 彼女 の 名声 が 高 かっ た 証拠 で あ る 。ted2019 ted2019
Para empezar, se aconsejó a los publicadores que trataran de averiguar la nacionalidad del amo de casa y obtener alguna publicación en ese idioma para ofrecérsela.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。jw2019 jw2019
Una vez que haya vinculado su dispositivo para empezar la inspección y haya abierto Ad Manager, podrá comenzar a obtener la información de la entrega de anuncios.
また 、 軍艦 奉行 の 上 に 海軍 奉行 が 新設 さ れ た support.google support.google
Para empezar, mi esposo estaba desempleado entonces, pues su trabajo era de temporada, y yo trabajaba media jornada para ayudar a pagar los gastos.
次 に 立っ て 動き は こうjw2019 jw2019
Escribe la URL de tu sitio web en la página de la herramienta para empezar
地価 決定 後 の 税率 見直 を 求め る 運動 や 新 地価 に 基づ く 小作料 の 改訂 に 対 する 小作 争議 。support.google support.google
Después explicó que si elegimos estas opciones y no echamos fuera la semilla por la incredulidad, entonces ‘empezará a henchirse en [nuestro] pecho’ (Alma 32:28).
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。LDS LDS
“Las autoridades deben permitir inmediatamente el acceso sin trabas de las agencias humanitarias a todas las poblaciones afectadas, y deben empezar a trabajar en la prevención de futuros episodios de violencia entre las comunidades”, dijo Adams.
お前はどうしようもない 糞豚野郎だhrw.org hrw.org
Antes de empezar un trabajo, siempre es sensato calcular el costo.
近畿 地方 は 札 遣い の 中心 地 で あ り 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。jw2019 jw2019
El hongo deja de crecer cuando se pone demasiado seco, pero puede empezar de nuevo luego que se ponga húmedo.
参議 兼 宮内 卿 917 年 ( 延喜 17 年 ) 。jw2019 jw2019
Fui a casa, agarré un lápiz y dejé que la mano empezara a temblar y temblar.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など あ る 。ted2019 ted2019
La sucursal escribió: “Nos alegra que años atrás hubiera personas con el suficiente valor para empezar a traducir al islandés, pese a las primitivas condiciones de trabajo y a su limitado conocimiento de la lengua.
※ 日付 = 明治 5 年 12 月 2 日 まで は 旧暦 。jw2019 jw2019
Si tu teléfono Pixel es tu primer dispositivo o quieres empezar de cero, enciéndelo y toca Empezar [Y luego] Configurar como nuevo.
やがて 、 明石 の 姫君 の 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ た ため 、 この こと 薫 の 知 る ところ と な る 。support.google support.google
Fundada en diciembre de 2014 por el estudiante Markus Kreßler, que vive en Berlín, la Universidad Wings es una escuela en línea sin fines de lucro que atrae a refugiados que desean continuar o empezar su educación superior.
スコフィールドの兄さんだった。gv2019 gv2019
Nos toca volver a empezar en un mundo nuevo y mejor.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto que habíamos hecho planes para pasar las vacaciones en los Estados Unidos, nos decidimos a empezar nuestro viaje cruzando Asia por tren.
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )jw2019 jw2019
Uds. pueden empezar donde quieran, esta vez elegí Tierra.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。ted2019 ted2019
Lola, por ejemplo, acababa de empezar a predicar, pero dedicaba 150, 200 o hasta más horas al ministerio cada mes.
これ は 偽書 説 を 否定 する重要 な 論拠 で あ る 。jw2019 jw2019
A medida que el bebé se vaya aproximando a la fecha en que debería haber nacido, adquirirá más grasa y empezará a manifestar la apariencia más proporcionada de un bebé nacido a su tiempo.
君も、そう考えたほうが安全。jw2019 jw2019
Empezar a usar silla de ruedas supuso una tremenda nueva libertad.
『 二 中 歴 』 など 九州 王朝 説 九州 年号 で は 、 大化 ( 大和 ) 元年 は 695 年 で あ る 。ted2019 ted2019
Si no, ¿cómo puede empezar un estudio para tener una mayor participación en la enseñanza de las buenas nuevas?
894 年 ( 寛平 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 の 如 し 。jw2019 jw2019
Para empezar, está claro que no todos los jóvenes tienen los medios económicos para comprarse ropa de marca.
ウィスコンシン州 マニトウィッシュjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.